This page is also available in: enEnglish ko한국어 ja日本語 esEspañol

MMMBop – Hanson
You have so many relationships in this life 너는 인생에서 많은 사람들과 관계를 맺고 있지 人生にはとても沢山の人との付き合いがある Tu tienes tantas relaciones en esta vida https://www.hanjstar.net id#: Only one or two will last 결국엔 그 중의 하나나 둘 정도만이 남게 될거야 でも長く続くのはたった一つか二つの関係さ Solo una o dos duraron https://www.hanjstar.net id#: You’re going through all this pain and strife 너는 이 모든 고통과 투쟁을 겪어야만 해 胸の痛みや口げんかを繰り返して Tu vas a traves de todo este dolor y las disputas https://www.hanjstar.net id#: Then you turn your back and they’re gone so fast (Oh yeah) 네가 지난날들을 뒤돌아볼 땐 이미 모든 것이 너무나 빨리 지나가 버린 후일 테지 きみが経験した苦しみや争いごとだって 振り向いたらとても早く過ぎ去っていく Entonces vuelves atras https://www.hanjstar.net id#: And they’re gone too fast (yeah∼) 인생이란 너무나 빨리 흘러가는 거야 なんて移り変わりが早いんだろう y ellos se van tan rapido https://www.hanjstar.net id#: So hold on the ones who really care 진실로 아껴줄 사람들을 찾아 だから本当に好きなら離さないでいるんだ Entonces espera por alguien que de verdad importe https://www.hanjstar.net id#: In the end they’ll be the only ones there When you get old and start losing your hair 네가 늙고 머리카락이 빠지기 시작할 때 결국 그들이 너의 곁에 있어줄 거야 最後に残る大切はそんな人なんだ 大人になって髪の毛が抜けてしまってもね Al final el va a ser el unico alli cuando te pongas vieja y empieces a perder tu pelo https://www.hanjstar.net id#: Can you tell me who will still care? 너는 누군가 아직도 너를 마음에 두고 있다고 말할 수 있니? それでもまだ気にかけてくれるのは誰? Puedes decirme a quien le va a importar? https://www.hanjstar.net id#: Can you tell me who will still care? (Whoa oh, okay and…) 너는 누군가 아직도 너를 마음에 두고 있다고 말할 수 있니? それでもまだ気にかけてくれるのは誰? Puedes decirme a quien le va a importar? https://www.hanjstar.net id#: MMMBop ba, duba dop Ba, du bop, du duba dop ba, https://www.hanjstar.net id#: du bop, ba duba dop Ba du (Oh yeah) https://www.hanjstar.net id#: MMMBop, ba duba dop ba, du bop, https://www.hanjstar.net id#: duba dop ba , du bop, ba du dop, ba du (Yeah) https://www.hanjstar.net id#: Oh yeah, In an mmmbop they’re gone (Yeah∼ yeah∼ yeah) 그들은 떠나버렸어 あっという間に消えてしまうんだ Ya se fueron https://www.hanjstar.net id#: Plant a seed, plant a flower, plant a rose 씨앗을 뿌려, 꽃을 피워 봐, 장미를 길러 種を植えよう 花を植えるんだ バラの花がいいかな Planta una semilla, planta una flor, planta una rosa https://www.hanjstar.net id#: You can plant any one of those 너는 이런 식물들을 얼마든지 키울 수 있어 どんな種類の花々でもいい Puedes plantar cualquiera de ellas https://www.hanjstar.net id#: Keep planting to find out which one grows 꽃을 길러서 자라는 모습을 지켜봐 どんな花だっていいんだけど Sigue plantando para encontrar cual crece https://www.hanjstar.net id#: It’s a secret no one knows 그건 아무도 알지 못하는 비밀이야 それは誰にもわからない Es un secreto que nadie conoce https://www.hanjstar.net id#: It’s a secret no one knows (oh∼ oh∼, No one knows) 그건 아무도 알지 못하는 비밀이야 誰にもわからない秘密なんだ Es un secreto que nadie conoce https://www.hanjstar.net id#: MMMBop ba, duba dop Ba, du bop ba, https://www.hanjstar.net id#: duba dop Ba, du bop ba, duba dop Ba du (Oh yeah) https://www.hanjstar.net id#: MMMBop, ba duba dop Ba, du bop, Ba du dop Ba, https://www.hanjstar.net id#: du bop, Ba du dop Ba du (Yeah) https://www.hanjstar.net id#: In an mmmbop they’re gone 그들은 떠나버렸어 あっという間に いなくなっちゃう Ya se fueron https://www.hanjstar.net id#: In an mmmbop they’re not there 그들은 거기에 없어 あっという間に そこにはいないんだ Ya no estan ahi https://www.hanjstar.net id#: In an mmmbop they’re gone 그들은 가버렸어 あっという間に いなくなっちゃう Ya se fueron https://www.hanjstar.net id#: In an mmmbop they’re not there 그들은 거기에 없어 あっという間に そこにはいないんだ Ya no estan ahi https://www.hanjstar.net id#: Until you lose your hair (Whoa oh) 너의 머리카락이 빠질 때까지 君の髪が薄くなる頃には Hasta que pierdas tu pelo https://www.hanjstar.net id#: But you don’t care (yeah∼ yeah) 하지만 걱정할 것 없어 きみの髪が抜けてしまってもね Pero a vos no te importa https://www.hanjstar.net id#: MMMBop, ba duba dop Ba, du bop ba, https://www.hanjstar.net id#: duba dop Ba, du bop ba duba dop, Ba du (Oh yeah) https://www.hanjstar.net id#: MMMBop, ba duba dop Ba, du bop, Ba du dop Ba https://www.hanjstar.net id#: du bop Ba, du dop Ba du (Yeah) https://www.hanjstar.net id#: Can you tell me? (Hoo) 내게 말해줄 수 있니? 教えてよ Puedes decirme? https://www.hanjstar.net id#: No, you can’t ’cause you don’t know 너는 모르잖아. 애기 해 줄 수 없잖아 わからないのかい 知らないんだね Tu dices que puedes pero no sabes https://www.hanjstar.net id#: Can you tell me? (oh yeah) 내게 말해줄 수 있니? 教えてよ Puedes decirme? https://www.hanjstar.net id#: You say can but you don’t know 너는 말해 줄 수 있겠지 근데 모르잖아 知ってるって言ったよ でもわからないの Tu dices que puedes pero no sabes https://www.hanjstar.net id#: Can you tell me (Oh) 내게 말해줄 수 있니? 教えてよ Puedes decirme? https://www.hanjstar.net id#: Which flower’s going to grow? (No, you can’t ’cause you don’t know) 어떤 꽃이 잘 자라날지를? (아니, 너는 모르잖아) どの花が育つのだろう? (君は答えられない でも知らないだけ) Cuales flores son las que van a crecer? (No puedes porque no sabes) https://www.hanjstar.net id#: Can you tell me 내게 말해줄 수 있니 教えてよ Puedes decirme? https://www.hanjstar.net id#: If it’s going to be a daisy or a rose? 여기서 데이지꽃이 피어날까 장미꽃이 피어날까 どれがヒナギクでどれがバラなの? Puedes decirme si sera una margarita o una rosa? https://www.hanjstar.net id#: You say you can but you don’t know 너는 안다고 말했지만 사실 모르 잖아 知ってるって言ったよ でもわからないの Puedes decirme cuales flores son las que van a crecer? https://www.hanjstar.net id#: You don’t know (Hoo) 너는 모르겠지 きみも知らないのかい No sabes https://www.hanjstar.net id#: You don’t know (Hoo whoa whoa) 너는 모르겠지 きみにもわからないんだね No sabes https://www.hanjstar.net id#: MMMBop ba, du Ba, https://www.hanjstar.net id#: du bop, du (Yea) https://www.hanjstar.net id#: MMMBop, (yeah) du bob https://www.hanjstar.net id#: du bop du (Oh) https://www.hanjstar.net id#: MMMBop, Ba du bop Ba,du dop ba https://www.hanjstar.net id#: du ba dap ba, du bop ba, du bop, Ba du (Yeah) https://www.hanjstar.net id#: MMMBop, Ba du bop Ba,du bop ba https://www.hanjstar.net id#: du bap ba, du bu dap ba,