深海 – 森七菜
(Deep sea – Mori Nana)
(Aguas profundas – Mori Nana)
(深海 – Mori Nana)
(심해 – 모리 나나)

慌ただしく過ぎてゆく日々
a-wa-ta-da-si-ku su-gi-te yu-ku hi-bi 아와타다시쿠 스기테 유쿠 히비 분주하게 지나가는 날들
https://www.hanjstar.net id#1

帰る場所は間違ってなんかないのに
ka-e-ru ba-sho wa ma-chi-gat-te nan-ka na-i no-ni 카에루 바쇼와 마치갓테 난카 나이 노니 돌아갈 곳은 틀리지 않았는데
https://www.hanjstar.net id#2

君の声が聞きたくてそっと瞳閉じる
ki-mi no ko-e ga ki-ki-ta-ku-te sot-to hi-to-mi to-ji-ru 키미노 코에가 키키타쿠테 솟토 히토미 토지루 네 목소리가 듣고 싶어서 살짝 눈을 감아
https://www.hanjstar.net id#3

深い海の底たゆたう体
hu-ka-i u-mi no so-ko ta-yu-ta-u ka-ra-da 후카이 우미노 소코 타유타우 카라다 깊은 바다 밑 흔들리는 몸
https://www.hanjstar.net id#4

彷徨うだけの私は魚
sa-ma-yo-u da-ke no wa-ta-si wa sa-ka-na 사마요우 다케노 와타시와 사카나 방황하기만 하는 나는 물고기
https://www.hanjstar.net id#5

水面から差し込む光の彼方
mi-na-mo ka-ra sa-si ko-mu hi-ka-ri no ka-na-ta 미나모 카라 사시코무 히카리노 카나타 수면에서 스며드는 빛의 저편
https://www.hanjstar.net id#6

届けと願うように手を伸ばす
to-do-ke to ne-ga-u yo~ni te o no-ba-su 토도케토 네가우 요~니 테오 노바스 닿기를 바라듯이 손을 뻗어
https://www.hanjstar.net id#7

​
君には見えてますか
ki-mi ni wa mi-e-te-ma-su ka 키미니와 미에테마스카 당신에게는 보이나요
https://www.hanjstar.net id#8

あの星が夢が私のこの想いが
a-no ho-si ga yu-me ga wa-ta-si no ko-no o-mo-i ga 아노 호시가 유메가 와타시노 코노 오모이가 저 별이, 꿈이 나의 이 마음이
https://www.hanjstar.net id#9

どこかで泣いていませんか
do-ko-ka de na-i-te i-ma-sen ka 도코카데 나이떼 이마셍카 어딘가에서 울고 있지 않나요
https://www.hanjstar.net id#10

ただ願う声は泡になって
ta-da ne-ga-u ko-e wa a-wa ni nat-te 타다 네가우 코에와 아와니 낫테 그저 바라는 목소리는 거품이 되어
https://www.hanjstar.net id#11

忙しなく街に灯る煌びやかな明かり
se-wa-si-na-ku ma-chi ni to-mo-ru ki-ra-bi-ya-ka-na a-ka-ri 세와시나쿠 마치니 토모루 키라비야카나 아카리 바쁘게 거리에 켜지는 눈부시게 아름다운 빛
https://www.hanjstar.net id#12

休むことなく日々は続いてくんだと知る
ya-su-mu ko-to na-ku hi-bi wa tsu-zu-i-te-kun da to si-ru 야스무 코토 나쿠 히비와 츠즈이떼쿤다또 시루 쉬지도 않고 하루하루는 계속된다는 걸 알았어
https://www.hanjstar.net id#13

吐き出すため息から零れた 「会いたいな」
ha-ki da-su ta-me-i-ki ka-ra ko-bo-re-ta “a-i-ta-i na” 하키다스 타메이키 카라 코보레타 “아이타이나” 내뱉은 한숨에서 흘러나온 “보고 싶구나”
https://www.hanjstar.net id#14

他人の声にかき消されていく
히토노 코에니 카키 케사레테 이쿠 히토노 코에니 카키 케사레테 이쿠 다른 사람의 목소리에 사라져가
https://www.hanjstar.net id#15

今日はこんなことが昨日はこんなことが
kyo~ wa kon-na ko-to ga ki-no~ wa kon-na ko-to ga 쿄~와 콘나 코토가 키노~와 콘나 코토가 오늘은 이런 일이 어제는 이런 일이
https://www.hanjstar.net id#16

私は変わらず元気でいるよ
wa-ta-si wa ka-wa-ra-zu gen-ki de i-ru yo 와타시와 카와라즈 겐키데 이루요 나는 변함없이 잘 지내고 있어
https://www.hanjstar.net id#17

今日はどんなことが？
kyo~ wa don-na ko-to ga? 쿄~와 돈나 코토가? 오늘은 어떤 일이?
https://www.hanjstar.net id#18

昨日はどんなことが？
ki-no~ wa don-na ko-to ga? 키노~와 돈나 코토가? 어제는 어떤 일이?
https://www.hanjstar.net id#19

ねえ君は元気にしていますか？
ne-e, ki-mi wa gen-ki ni si-te i-ma-su ka? 네에 키미와 겡키니 시테 이마스카? 저기요. 당신은 잘 지내나요?
https://www.hanjstar.net id#20

深い夜の底に沈む体
hu-ka-i yo-ru no so-ko ni si-zu-mu ka-ra-da 후카이 요루노 소코니 시즈무 카라다 깊은 밤의 밑으로 가라앉는 몸
https://www.hanjstar.net id#21

ざわつく胸、瞳閉じたまま
za-wa-tsu-ku mu-ne, hi-to-mi to-ji-ta ma-ma 자와츠쿠 무네, 히토미 토지타 마마 술렁거리는 가슴, 눈을 감은 채
https://www.hanjstar.net id#22

気付けば差し込む朝日のかけらが優しく頬を撫でる
ki-zu-ke-ba sa-si ko-mu a-sa-hi no ka-ke-ra ga ya-sa-si-ku ho-ho o na-de-ru 키즈케바 사시 코무 아사히노 카케라가 야사시쿠 호호오 나데루 깨닫고 보니 비치는 아침햇살의 조각이 상냥하게 볼을 쓰다듬어
https://www.hanjstar.net id#23

窓から見えた木々が揺れる度
ma-do ka-ra mi-e-ta ki-gi ga yu-re-ru ta-bi 마도 카라 미에타 키기가 유레루 타비 창문으로 보인 나무들이 흔들릴 때마다
https://www.hanjstar.net id#24

君の住むあの町の思い出が溢れて溺れそうになるけど
ki-mi no su-mu a-no ma-chi no o-mo-i-de ga a-hu-re-te o-bo-re-so~ ni na-ru ke-do 키미노 스무 아노 마치노 오모이데가 아후레테 오보레소~니 나루 케도 네가 사는 저 마을의 추억이 흘러넘쳐 빠져버릴 것 같지만
https://www.hanjstar.net id#25

同じ空の下でほら生きている
o-na-ji so-ra no si-ta de ho-ra, i-ki-te-i-ru 오나지 소라노 시타데 호라 이키테이루 같은 하늘 아래에서 봐봐, 살고 있어
https://www.hanjstar.net id#26

君にはいつまでもただ理不尽な悲しみに飲み込まれることなく
ki-mi ni wa i-tsu-ma-de-mo ta-da ri-hu-jin-na ka-na-si-mi ni no-mi ko-ma-re-ru ko-to na-ku 키미니와 이츠마데모 타다 리후진나 카나시미니 노미 코마레루 코토 나쿠 너에게는 언제까지나 그저 불합리한 슬픔에 삼켜지는 일 없이
https://www.hanjstar.net id#27

優しく穏やかな暮らしの中笑っていて欲しいから
ya-sa-si-ku o-da-ya-ka-na ku-ra-si no na-ka wa-rat-te i-te ho-si-i ka-ra 야사시쿠 오다야카나 쿠라시노 나카 와랏테 이테 호시이 카라 상냥하고 평온한 삶 속에서 웃으며 지내길 바라니까
https://www.hanjstar.net id#28

君は覚えてますか
ki-mi wa o-bo-e-te-ma-su ka 키미와 오보에테마스카 당신은 기억하고 있나요
https://www.hanjstar.net id#29

あの日々を
a-no hi-bi o 아노 히비오 그날들을
https://www.hanjstar.net id#30

共に過ごした風景を
to-mo ni su-go-si-ta hu~ke-i o 토모니 스고시타 후~케이오 함께 보냈던 풍경을
https://www.hanjstar.net id#31

私が帰る場所は今でも君と同じ
wa-ta-si ga ka-e-ru ba-sho wa i-ma-de-mo ki-mi to o-na-ji 와타시가 카에루 바쇼와 이마데모 키미토 오나지 내가 돌아갈 곳은 지금도 당신과 같아
https://www.hanjstar.net id#32

いつの日かもう一度笑い合えるその日を想いながら眠りにつく
i-tsu-no hi ka mo~ i-chi-do wa-ra-i a-e-ru so-no hi o o-mo-i-na-ga-ra ne-mu-ri ni tsu-ku 이츠노히카 모~ 이치도 와라이 아에루 소노 히오 오모이나가라 네무리니 츠쿠 언젠가 한 번 더 서로 웃을 수 있는 그날을 생각하면서 잠에 들어
https://www.hanjstar.net id#33


#深海
#Deep sea
#Aguas profundas
#深海
#심해
#森七菜
#MoriNana#Mori Nana
#NanaMori#Nana Mori
#모리나나#모리 나나
#나나모리#나나 모리