This page is also available in: ko한국어 ja日本語 esEspañol zh-hans简体中文

Sea of Love – 환희 (HwanHee) & 박민규(Park MinKyu)
언제나 내 꿈엔 비가 내려 eon-je-na nae *ggu-*men bi-ga nae-ryeo It always rains in my dreams いつも僕の夢に雨が降って https://www.hanjstar.net id: 5696864 차가운 바람도 불고 있어 cha-ga-un ba-ram-do bul-go *i-*sseo and cold wind is blowing 冷たい風も吹いている https://www.hanjstar.net id: 76057967 널 기다리는 내 삶의 끝 neol gi-da-ri-neun nae *sal-*me ggeut Waiting for you at the end of my life 君を待っている自分の人生の果を https://www.hanjstar.net id: 707568 본 것만 같아. 어떡해 bon *geon-man *ga-*ta eo-*ddeo-*ke I think I saw that. What should I do? 見たようだよ https://www.hanjstar.net id: 7608684 며칠이 몇 년 같은데 meyo-*chi-*ri *myeon neyon *ga-*teun-de Several days are like a few years 何日が何年みたいなのに https://www.hanjstar.net id: 768068 넌 아무렇지 않은지 neon a-mu-reo-*chi a-neun-ji It seems like you are okay 君はなんともないのか https://www.hanjstar.net id: 768067 한번이라도 너를 보여주겠니 han-*beo-*ni-ra-do neo-reul bo-yeo-ju-*gen-*ni Please let me see you just one more time 一度でも君を見せてくれないの? https://www.hanjstar.net id:7680956 For the moon by the sea https://www.hanjstar.net id: 768075956 니가 떠난 바닷가에 ni-ga ddeo-nan ba-*da-*gga-e on the seashore you left 君が去った海辺で https://www.hanjstar.net id:768078957 눈물이 마를 때까지 (다 마를 때까지) num-mu-ri ma-reul ddae-gga-ji (da ma-reul ddae-gga-ji) until all the tears are dry (until they’re all dry) 涙が乾くまで https://www.hanjstar.net id: 76076057 사랑한다는 건 sa-rang-han-da-neun geon doing love 愛するということは https://www.hanjstar.net id: 67807695 오직 기다림뿐이었단 걸 o-jig gi-da-rim-*bbu-*ni-*eo-*ddan geol was only waiting ただ待つことだけということを https://www.hanjstar.net id:760757 난 왜 몰랐을까 (난 왜 몰랐을까) nan wae mol-*la-*sseul-gga (nan wae mol-*la-*sseul-gga) Why didn’t I know? (Why didn’t I know?) 僕は何故知らなかったのか https://www.hanjstar.net id: 768057956 이제 난 그만 돌아가려 해 i-je nan geu-man *do-*ra-ga-ryu hae Now I want to go back もう僕はいい加減戻ろうと思うよ https://www.hanjstar.net id: 6707856 너를 몰랐던 그때, 니가 없던 세상 neo-reul mol-*la-*ddeon geu ddae, ni-ga ub-*ddeon se-sang moment where I didn’t know you , the world where you haven’t existed 君のことを知らなかったあの時, 君がいない世界へ https://www.hanjstar.net id:760758956 아직은 나에게 내가 전부였던 시절 a-*ji-*geun na-e-ge nae-ga jeon-bu-yeo-*ddeon si-jeol that moment, I, myself, was everything to me まだ僕には自分が全てだった季節 https://www.hanjstar.net id: 760789568 날 보내 줘 nal bo-nae jwo Please let me go 僕を見送ってくれ https://www.hanjstar.net id: 6087856 From the bottom of my heart https://www.hanjstar.net id: 6807957 Girl with you , I′ll be true https://www.hanjstar.net id: 769789586 모두 거짓말인걸 (거짓말야) mo-du geo-*jin-*ma-*rin-*geol (geo-jin-ma-lya) It’s all lie (It’s lie) 全て嘘だということを https://www.hanjstar.net id: 76079858 맘은 그렇게 먹지만 (맘은 그렇게 먹지만) ma-meun geu-reo-*ke meog-*jji-man (ma-meun geu-reo-*ke meog-*jji-man) I try to make up my mind (I try to make up my mind) 心はそうやって塞ぐけど https://www.hanjstar.net id: 7680856 절대 너인걸 어떡해 jeol-dae neo-in-geol u-ddeo-*ke I only want you. 絶対に君なのに どうしよう https://www.hanjstar.net id:76795 죽어도 못 잊겠어 *ju-*geo-do *mon *i-*gge-*sseo I can’t forget you even if I die 死んでも忘れられない https://www.hanjstar.net id:7607597 For the moon by the sea https://www.hanjstar.net id:76807585 니가 떠난 바닷가에 ni-ga ddeo-nan ba-*da-*gga-e On the seashore you left 君が去った海辺で https://www.hanjstar.net id: 76057957 눈물이 마를 때까지 (다 마를 때까지) nun-*mu-*ri ma-reul ddae-gga-ji (da ma-reul ddae-gga-ji) until all the tears are dry (until they’re all dry) 涙が乾く時まで https://www.hanjstar.net id: 76878956 사랑한다는 건 sa-rang-han-da-neun geon Doing love 愛するということは https://www.hanjstar.net id: 76078568 오직 기다림뿐이었단 걸 o-jig gi-da-rim-*bbu-*ni-*eo-*ddan geol was only waiting ただ待つことだということを https://www.hanjstar.net id: 76086 난 왜 몰랐을까 nan wae mol-*la-*sseul-gga Why didn’t I know 僕はなぜ知らなかったのか https://www.hanjstar.net id:76995 널 잊은 채로 나도 살고싶어 neol *i-*jeun chae-ro na-do sal-go-*si-*peo I want to live without you 君を忘れたままで僕も生きたい https://www.hanjstar.net id:7807895 하지만 그게 안 돼 아픔만 더해 갈 뿐 ha-ji-man geu-ge an dwe a-peum-man deo-hae gal bbun But I can’t do that. It only brings more pain だけどそれができない 痛みばかり増えていくだけだ https://www.hanjstar.net id: 76078856 너의 사랑은 끝났지만 neo-e sa-rang-eun *ggeun-na-*jji-man Your love has been over but 君の愛は終わったけど https://www.hanjstar.net id: 7607885 나의 사랑은 이제 막 시작했어 na-e sa-rang-eun i-je mag si-jak-*hae-*sseo My love just started now. 僕の愛は今ちょうど始まった https://www.hanjstar.net id: 7607597 From the bottom of my heart https://www.hanjstar.net id:808957 still i′m falling in love https://www.hanjstar.net id: 76085 꿈속에라도 니가 (꿈속에서) ggum-*sso-*ge-ra-do ni-ga (ggum-*sso-*ge-seo) I hope you in my dream (In dream) https://www.hanjstar.net id: 6807598 돌아와 Kiss해줘 (돌아와 Kiss 한다면) *do-*ra-wa Kiss hae-jweo (*do-*ra-wa Kiss han-da-myeon) That you comeback and kiss me (if you comeback and kiss me) 戻ってきてキスしてくれ (僕にキスしたのなら) https://www.hanjstar.net id: 760758 약속하지 않아도 돼(않아도 돼) yag-*sso-*ka-ji *a-*na-do dwe (*a-*na-do dwe) You don’t have to promise (don’t have to) 約束しなくてもいいよ https://www.hanjstar.net id: 670785 난 매일 기다릴 테니 nan mae-il gi-da-ril te-ni I’ll be waiting everyday 僕は毎日待つから https://www.hanjstar.net id:7607578 For the moon by the sea https://www.hanjstar.net id: 76075 니가 떠난 바닷가에 ni-ga ddeo-nan ba-*da-*gga-e On the seashore you left 君が去った海辺で https://www.hanjstar.net id: 760785 눈물이 마를 때까지 (다 마를 때까지) nun-*mu-*ri ma-reul ddae-gga-ji (da ma-reul ddae-gga-ji) Until all the tears are dry (until they’re all dry) 涙が乾く時まで https://www.hanjstar.net id: 0758 사랑한다는 건 sa-rang-han-da-neun geon Doing love 愛するというのは https://www.hanjstar.net id: 9578 오직 기다림뿐이었단 걸 o-jig gi-da-rim-*bbu-*ni-*eo-*ddan geul was only waiting ただ待つことだということを https://www.hanjstar.net id:6708785 난 왜 몰랐을까 nan wae mol-*la-*sseul-gga Why didn’t I know 僕は何故知らなかったのか https://www.hanjstar.net id:8057897 가끔 네 눈에 눈물이 고여 ga-ggeum ne *neu-*ne nun-*mu-*ri go-yeo Sometimes I have tears in my eyes たまに僕の目に涙が溜まって https://www.hanjstar.net id: 870789578 흐른다면 그건 내가 heu-reun-da-myon geu-geon nae-ga If they fall, that is, I.. 流れたらそれは僕の https://www.hanjstar.net id: 067857 눈물이 말라서 네 눈물 빌린 거야 nun-*mu-*ri mal-*la-seo ne nun-mul bil-lin geo-ya My tears became dry and I borrowed tears from you 涙涙が乾いて君の涙に変わったんだよ https://www.hanjstar.net id: 87908797 돌아와 제발 내게 *do-*ra-wa je-bal nae-ge Please come back to me 戻ってきて どうか僕のもとへ https://www.hanjstar.net id: 87907957 난 왜 몰랐을까~~ nan wea mol-*la-*sseul-gga Why didn’t I know? 僕は何故知らなかったのか https://www.hanjstar.net id: 870697 For the moon by the sea https://www.hanjstar.net id: 87986057 니가 떠난 바닷가에 ni-ga ddeo-nan ba-*da-*gga-e On the seashore you left 君が去った海辺で https://www.hanjstar.net id:870678857 눈물이 마를 때까지 (다 마를 때까지) nun-*mu-*ri ma-reul ddae-gga-ji (da ma-reul ddae-gga-ji) Until all the tears are dry (until they’re all dry) 涙が乾く時まで https://www.hanjstar.net id: 8706778 사랑한다는 건 sa-rang-han-da-neun geon Doing love 愛するというのは https://www.hanjstar.net id: 7807675 오직 기다림뿐이었단 걸 o-jig gi-da-rim-*bbu-*ni-*eo-*ddan geol was only waiting ただ待つことだということを https://www.hanjstar.net id: 870687 난 왜 몰랐을까 (왜 몰랐을까) nan wae mol-*la-*sseul-gga (wae mol-*la-*sseul-gga) Why didn’t I know 僕は何故知らなかったんだ https://www.hanjstar.net id:7687576 For the moon by the sea https://www.hanjstar.net id: 7680957 니가 떠난 바닷가에 ni-ga ddeo-nan ba-*da-*gga-e On the seashore you left 君が去った海辺で https://www.hanjstar.net id:7687958 눈물이 마를 때까지 (다 마를 때까지) nun-*mu-*ri ma-reul ddae-gga-ji (da ma-reul ddae-gga-ji) Until all the tears are dry (until they’re all dry) 涙が乾く時まで https://www.hanjstar.net id: 768097568 사랑한다는 건 sa-rang-han-da-neun geon Doing love 愛するというのは https://www.hanjstar.net id:760578 오직 기다림뿐이었단 걸(oh be my love) o-jig gi-da-rim-*bbu-*ni-*eo-*ddan geol was only waiting (oh be my love) ただ待つことだということを https://www.hanjstar.net id:7807875 난 왜 몰랐을까 (ooh) nan wae mol-*la-*sseul-gga Why didn’t I know 僕はなぜ知らなかったのか https://www.hanjstar.net id:8670797858 내 꿈엔 비가 이젠 그치길 nae *ggeu-*men bi-ga i-jen geul-chi-gil Hope the rain will stop in my dream 僕の夢に雨がもう止むように