Kill This Love – BLACKPINK





천사같은Hi끝엔악마같은Bye
cheon-sa *ga-*teun Hi *ggeu-*ten ag-ma *ga-*teun Bye After angel-like “Hi” there are devil-like bye “hola” angelical al final “adiós” como un demonio
https://www.hanjstar.net id#1



매번미칠 듯한High뒤엔뱉어야 하는Price
mae-beon mi-chi-*deu-*tan High ewi-en *bae-*teo-ya ha-neun Price After every crazy high, there’a price you have to pay precio para escupir después de cada loca.
https://www.hanjstar.net id#2



이건답이없는Test매번속더라도Yes
i-geon *da-*bi *eom-neun Test mae-beon sog-deo-ra-do Yes There’s no answer to this test I will always fall for it Yes esta es una prueba sin respuesta incluso si haces trampa cada vez.
https://www.hanjstar.net id#3



딱한감정의노예
*dda-*kan gam-jeong-e no-ye I’m a slave to my emotions esclavo de los malos sentimientos.
https://www.hanjstar.net id#4



얼어 죽을사랑해
*eo-*reo *ju-*geul sa-rang-hae Screw this heartless love me encanta congelar
https://www.hanjstar.net id#5



Here I come kick in the door
aquí vengo pateando la puerta
https://www.hanjstar.net id#6



가장독한 걸로줘
ga-jang *do-*kan geol-lo jweo Give me the strongest one dame lo mas duro
https://www.hanjstar.net id#7



뻔하디 뻔한 그 love
*bbeo-*na-di *bbeo-*nan geu love So obvious, that love lo obvio que casi lo sabía.
https://www.hanjstar.net id#8



더내놔봐 give me some more
deo nae-nwa-bwa give me more Give me more. give me some more dame un poco mas
https://www.hanjstar.net id#9



알아서 매달려 벼랑 끝에
*a-*ra-seo mae-dal-lyeo byeo-rang *ggeu-*te Cling onto the endge of the cliff if you want aferrarse al borde del acantilado
https://www.hanjstar.net id#10



한마디면또like헤벌레해
han-ma-di-myeon ddo like he-beo-l-le hae With just one word you’re like starstruck again en resumen, me gusta de nuevo
https://www.hanjstar.net id#11



그따뜻한떨림이새빨간설렘이
geu dda-*ddeu-*tan sae-bbal-gan seol-*le-*mi That warm nervous feeling, extreme excitement ese cálido temblor
https://www.hanjstar.net id#12



마치heaven같겠지만 you might not get it in
ma-chi heaven ga-*gget-*jji-man you might not get it in you might feel like heaven but you might not get in it es como el cielo usted podría no entrar en ella
https://www.hanjstar.net id#13



Look at me Look at you 누가 더 아플까?
Look at me look at you nu-ga deo a-peul-gga? Look at me. Look at you. Who will be in more pain? mirame mirate quien es peor
https://www.hanjstar.net id#14



You smart 누가? You are
You smart nu-ga? You are You smart like who? You are tu inteligente quien eres
https://www.hanjstar.net id#15



두 눈에피눈물흐르게 된다면
du *nu-*ne pi-nun-mul heu-reu-ge dwen-da-myeon If you cry tears of blood from both eyes si vas a florecer en tus ojos.
https://www.hanjstar.net id#16



So sorry 누가? You are
So sorry nu-ga? You are So sorry like who? You are lo siento quien eres
https://www.hanjstar.net id#17



나 어떡해 나약한 날 견딜 수 없어
na eo-*ddeo-*kae na-*ya-*kan nal gyeon-dil su *eob-*sseo What should I do. I can’t stand myself being so weak no puedo soportar ser débil.
https://www.hanjstar.net id#18



애써두 눈을가린 채
ae-sseo du *nu-*neul ga-rin chae While I force myself to cover my eyes tratando de mantener ambos ojos cerrados.
https://www.hanjstar.net id#19



사랑의숨통을끊어야겠어
sa-rang-e sum-tong-eul *ggeu-*neo-ya-*ge-*sseo I need to bring an end to this love tengo que romper el aliento de amor.
https://www.hanjstar.net id#20



LET’S KILL THIS LOVE
¡matemos a este amor!
https://www.hanjstar.net id#21



LET’S KILL THIS LOVE
¡matemos a este amor!
https://www.hanjstar.net id#22



Feelin’ like a sinner
sentirse como un pecador
https://www.hanjstar.net id#23



Its so fire with him I go boo hoo
es tan fuego con él voy boo, ooh
https://www.hanjstar.net id#24



He said you look crazy
el dijo “te ves loco”
https://www.hanjstar.net id#25



Thank you baby
gracias bebe
https://www.hanjstar.net id#26



I owe it all to you
te lo debo todo
https://www.hanjstar.net id#27



Got me all messed up
me tiene todo desordenado
https://www.hanjstar.net id#28



His love is my favorite
su amor es mi favorito
https://www.hanjstar.net id#29



But you plus me sadly can be dangerous
pero tu mas yo lamentablemente puede ser peligroso
https://www.hanjstar.net id#30



Lucky me Lucky you
suerte yo, suerte tu
https://www.hanjstar.net id#31



결국엔거짓말welie
After all, in the end we lie al final mentimos
https://www.hanjstar.net id#32



So what so what
entonces que entonces que
https://www.hanjstar.net id#33



만약에내가널지우게 된다면
man-*ya-*ge nae-ga neol ji-u-ge dwen-da-myeon If I end up forgetting you si puedo borrarte,
https://www.hanjstar.net id#34



So sorry
si es asi lo siento
https://www.hanjstar.net id#35



I’m not sorry
no lo siento
https://www.hanjstar.net id#36



나 어떡해. 나약한 날 견딜 수 없어
na eo-*ddeo-*kae. na-*ya-*kan nal gyeon-dil su eob-sseo What should I do. I can’t stand myself being so weak no puedo soportar ser débil.
https://www.hanjstar.net id#37



애써눈물을감춘 채
ae-sseo nun-*mu-*reul ga-chun chae While I force myself to hide my tears tratando de ocultar las lágrimas,
https://www.hanjstar.net id#38



사랑의숨통을끊어야겠어
sa-rang-e sum-tong-eul *ggeu-*neo-ya-*ge-*sseo I need to bring an end to this love tengo que romper el aliento de amor.
https://www.hanjstar.net id#39



LET’S KILL THIS LOVE
¡matemos a este amor!
https://www.hanjstar.net id#40



LET’S KILL THIS LOVE
¡matemos a este amor!
https://www.hanjstar.net id#41



We all commit to love
todos nos comprometemos a amar.
https://www.hanjstar.net id#42



That makes you cry
eso te hace llorar
https://www.hanjstar.net id#43



We’re all making love
todos estamos haciendo el amor
https://www.hanjstar.net id#44



That kills you inside
eso te mata por dentro,
https://www.hanjstar.net id#45



We must kill this love
debemos matar a este amor
https://www.hanjstar.net id#46



Yeah it’s sad but true
si es triste pero cierto
https://www.hanjstar.net id#47



Gotta kill this love
tienes que matar a este amor
https://www.hanjstar.net id#48



Before it kills you too
antes de que te mate también
https://www.hanjstar.net id#49



Kill this love
mata a este amor
https://www.hanjstar.net id#50



Yeah it’s sad but true
si es triste pero cierto
https://www.hanjstar.net id#51



Gotta kill this love
tienes que matar a este amor
https://www.hanjstar.net id#52



Gotta kill let’s kill this love
tienes que matar, vamos a matar a este amor
https://www.hanjstar.net id#53


#킬디스러브#킬 디스 러브
#킬디스럽#킬 디스 럽
#킬디쓰러브#킬 디쓰 러브
#킬디쓰럽#킬 디쓰 럽
#블랙핑크#블랙 핑크
#블렉핑크#블렉 핑크
#BLACKPINK#BLACK PINK