ほろよい 9월 9, 2022 | 일본어, 일본어 노래 ほろよい – さんひ (Horoyoi – Sunhe) (Horoyoi – Sunhe) (Horoyoi – Sunhe) (호로요이 – 산히) 0:14 「希望、歪め世界。」 ki-bo~, yo-ga-me se-ka-i. 키보~, 요가메 세카이. 희망, 왜곡 세계 https://www.hanjstar.net id# 0:18 ならばストロングは外せないそうでしょ? na-ra-ba su-tu-ron-gu wa ha-zu-se-na-i. so~ de-sho? 나라바 스트롱구와 하즈세나이. 소~ 데쇼? 그렇다면 스트롱은 빠질 수 없어. 그렇지? https://www.hanjstar.net id# 0:22 「このあと家こない?」 ko-no a-to u-chi ko-na-i? 코노 아토 우치 코나이? “이따 집에 오지 않을래?” https://www.hanjstar.net id# 0:25 ならば正気は保ってたい na-ra-ba sho~ki wa ta-mot-te-ta-i 나라바 쇼~키와 타못테타이 그렇다면 제정신은 유지하고 싶어 https://www.hanjstar.net id# 0:30 酒飲んだし それを盾にまともな神経で馬鹿なふり sa-ke non-da si so-re o ta-te ni ma-to-mo-na sin-ke-i de ba-ka-na hu-ri 사케 논다시 소레오 타테니 마토모나 신케이데 바카나 후리 술도 마셨고 그걸 방패삼아 제대로 된 신경으로 바보 같은 체 https://www.hanjstar.net id# 0:37 それを手に取り さぁ猫被り飲みほすのは3%の缶チューハイ so-re o te ni to-ri sa~ ne-ko-ka-bu-ri no-mi ho-su no wa san-pa-sen-to no kan chyu-hai 소레오 테니 토리 사~ 네코카부리 노미 호스노와 산파센토노 칸 츄-하이 그것을 손에 들고. 내숭을 떨고 다 마셔 버리는 건 3퍼센트 캔 츄하이 https://www.hanjstar.net id# 0:47 3%でほろよい? san-pa-sen-to de ho-ro-yo-i? 산파센토데 호로요이? 3%로 살짝 취해? https://www.hanjstar.net id# 0:50 あぁ、んなわけない。 ねぇ、よえない。 a~,n na wa-ke na-i. ne-e, yo-e-na-i 아안나 와케나이. 네에, 요에나이 아, 그럴 리가 없어. 저기, 취할 수 없어 https://www.hanjstar.net id# 0:53 だから 半端な嘘つきじゃいられないね。 da-ka-ra han-pa-na u-so-tsu-ki ja i-ra-re-na-i ne 다카라 한파나 우소츠키쟈 이라레나이네 그러니까 어설픈 거짓말쟁이가 못 되겠어. https://www.hanjstar.net id# 0:58 「私もう既によっちゃったよ。」 wa-ta-si mo~ su-de ni yot-chyat-ta yo. 와타시 모~ 스데니 욧챳타요. “나 이미 취했어.” https://www.hanjstar.net id# 1:02 舌を舐めずってついた嘘。 si-ta o na-me-zut-te tsu-i-ta u-so 시타오 나메즛테 츠이타 우소 혀를 핥지 않고 한 거짓말 https://www.hanjstar.net id# 1:19 「あんま好きじゃない」 an-ma su-ki jya-na-i 안마 스키쟈나이 “그다지 좋아하지 않아” https://www.hanjstar.net id# 1:23 二日酔いスケジュールクラッシャーそうでしょ? hu-tsu-ka-yo-i su-ke-jyu-ru ku-re-sha- so~ de-sho? 후츠카요이 스케쥬-루 쿠레샤- 소~ 데쇼? 숙취 스케줄 크래셔 그렇지? https://www.hanjstar.net id# 1:27 「このあと家こない?」 ko-no a-to u-chi ko-na-i 코노 아토 우치 코나이? “이따 집에 오지 않을래?” https://www.hanjstar.net id# 1:31 ならば話は別なのーん na-ra-ba ha-na-si wa be-tsu na-non 나라바 하나시와 베츠나논 그렇다면 이야기는 다른거야~ https://www.hanjstar.net id# 1:35 記憶がない 免罪符にまともな神経で弄り合う ki-o-ku ga na-i men-za-i-hu ni ma-to-mo-na sin-ke-i-de ma-sa-gu-ri a-u 키오쿠가 나이 멘자이후니 마토모나 신케이데 마사구리 아우 기억이 없는 면죄부에 제대로 된 신경으로 서로 만지작거 https://www.hanjstar.net id# 1:43 それを手に取り さぁ猫被り飲みほすのは3%の缶チューハイ so-re o te ni to-ri ne-ko-ka-bu-ri no-mi ho-su no wa san-poa-sen-to no kan chyu-ha-i 소레오 테니 토리 사~ 네코카부리 노미 호스노와 산파센토노 칸 츄-하이 그것을 손에 들고 자, 내숭을 떨고 다 마셔버리는 건 3퍼센트 캔 츄하이 https://www.hanjstar.net id# 1:52 3%じゃよえない? san-pa-sen-to jya yo-e-na-i? 산파센토쟈 요에나이? 3%는 취할 수 없어? https://www.hanjstar.net id# 1:55 あぁ、んなわけない。 ねぇ、ほろ酔い。 a-an-na wa-ke na-i. ne~, ho-ro-yo-i 아안나 와케 나이. 네~, 호로요이 아, 그럴 리가 없어. 야, 살짝 취했어. https://www.hanjstar.net id# 1:59 僕ら半端な理性のせいにしたいね。 bo-ku-ra han-pa-na ri-se-i no se-i ni si-ta-i ne 보쿠라 한파나 리세이노 세이니 시타이네 우리들 어설픈 이성 탓으로 돌리고 싶어 https://www.hanjstar.net id# 2:03 「僕さもう既によっちゃったよ。」 bo-ku sa mo~ su-de ni yot-chyat-ta yo 보쿠사 모~ 스데니 욧챳타요 “나야 이미 취했어.” https://www.hanjstar.net id# 2:07 舌絡め合ってキスをしよう。 si-ta ka-ra-me at-te ki-su o si-yo~ 시타 카라메 앗테 키스오 시요~ 혀 휘감고 키스하자 https://www.hanjstar.net id# 2:11 わかってる僕らわかってる wa-kat-te-ru. bo-ku-ra wa-kat-te-ru 와캇테루. 보쿠라 와캇테루 알고 있어. 우리들은 알고 있어. https://www.hanjstar.net id# 2:15 なんにも言うなよ 壊すなよ nan-ni mo i-u-na yo. ko-wa-su-na yo 난니모 이우나요. 코와스나요 아무 말도 하지 마. 깨트리지 마 https://www.hanjstar.net id# 2:19 わかってる wa-kat-te-ru 와캇테루 알고 있어 https://www.hanjstar.net id# 2:20 僕らわかって飲み干した bo-ku-ra wa-kat-te no-mi ho-si-ta 보쿠라 와캇테 노미 호시타 우리들은 알고 들이켰어 https://www.hanjstar.net id# 2:23 3%の缶チューハイ san-pa-sen-to no kan chyu-ha-i 산파센토노 칸 츄-하이 3%의 캔 츄하이 https://www.hanjstar.net id# 2:30 3%でほろよい? san-pa-sen-to de ho-ro-yo-i? 산파센토데 호로요이? 3%로 살짝 취해? https://www.hanjstar.net id# 2:34 あぁ、んなわけない。 ねぇ、よえない。 a-an-na wa-ke na-i. ne~ yo-e-na-i 아안나 와케나이. 네~, 요에나이 아, 그럴 리가 없어. 저기, 취할 수 없어. https://www.hanjstar.net id# 2:37 だから半端な嘘つきじゃいられないね。 da-ka-ra han-pa-na u-so-tsu-ki jya i-ra-re-na-i ne. 다카라 한파나 우소츠키쟈 이라레나이네. 그러니까 어설픈 거짓말쟁이가 못 되겠네. https://www.hanjstar.net id# 2:42 「私もう既によっちゃったよ。」 wa-ta-si mo~ su-de ni yot-chyat-ta yo 와타시 모~ 스데니 욧챳타요 “나 이미 들렸어.” https://www.hanjstar.net id# 2:46 3%じゃよえない? san-pa-sen-to jya yo-e-na-i? 산파센토쟈 요에나이? 3%는 취할 수 없어? https://www.hanjstar.net id# 2:49 あぁ、んなわけない。 ねぇ、ほろ酔い。 a-an-na wa-ke na-i. ne~, ho-ro-yo-i;. 아안나 와케나이. 네~, 호로요이. 아, 그럴 리가 없어. 야, 살짝 취했어. https://www.hanjstar.net id# 2:52 僕ら半端な理性のせいにしたいね。 bo-ku-ra han-pa-na ri-se-i no se-i ni si-ta-i ne 보쿠라 한파나 리세이노 세이니 시타이네 우리들 어설픈 이성 탓으로 돌리고 싶어. https://www.hanjstar.net id# 2:57 「僕さもう既によっちゃったよ。」 bo-ku sa mo~ su-de ni yot-chyat-ta yo 보쿠사 모~ 스데니 욧챳타요 “나야 이미 취했어.” https://www.hanjstar.net id# 3:01 舌絡め合ってキスをしよう。 si-ta ka-ra-me at-te ki-su o si-yo~ 시타 카라메 앗테 키스오 시요~ 혀 휘감고 키스하자. https://www.hanjstar.net id# #ほろよい #Horoyoi #호로요이 #살짝취함#살짝 취함 #さんひ #Sunhe #산히
ほろよい – さんひ (Horoyoi – Sunhe) (Horoyoi – Sunhe) (Horoyoi – Sunhe) (호로요이 – 산히) 0:14 「希望、歪め世界。」 ki-bo~, yo-ga-me se-ka-i. 키보~, 요가메 세카이. 희망, 왜곡 세계 https://www.hanjstar.net id# 0:18 ならばストロングは外せないそうでしょ? na-ra-ba su-tu-ron-gu wa ha-zu-se-na-i. so~ de-sho? 나라바 스트롱구와 하즈세나이. 소~ 데쇼? 그렇다면 스트롱은 빠질 수 없어. 그렇지? https://www.hanjstar.net id# 0:22 「このあと家こない?」 ko-no a-to u-chi ko-na-i? 코노 아토 우치 코나이? “이따 집에 오지 않을래?” https://www.hanjstar.net id# 0:25 ならば正気は保ってたい na-ra-ba sho~ki wa ta-mot-te-ta-i 나라바 쇼~키와 타못테타이 그렇다면 제정신은 유지하고 싶어 https://www.hanjstar.net id# 0:30 酒飲んだし それを盾にまともな神経で馬鹿なふり sa-ke non-da si so-re o ta-te ni ma-to-mo-na sin-ke-i de ba-ka-na hu-ri 사케 논다시 소레오 타테니 마토모나 신케이데 바카나 후리 술도 마셨고 그걸 방패삼아 제대로 된 신경으로 바보 같은 체 https://www.hanjstar.net id# 0:37 それを手に取り さぁ猫被り飲みほすのは3%の缶チューハイ so-re o te ni to-ri sa~ ne-ko-ka-bu-ri no-mi ho-su no wa san-pa-sen-to no kan chyu-hai 소레오 테니 토리 사~ 네코카부리 노미 호스노와 산파센토노 칸 츄-하이 그것을 손에 들고. 내숭을 떨고 다 마셔 버리는 건 3퍼센트 캔 츄하이 https://www.hanjstar.net id# 0:47 3%でほろよい? san-pa-sen-to de ho-ro-yo-i? 산파센토데 호로요이? 3%로 살짝 취해? https://www.hanjstar.net id# 0:50 あぁ、んなわけない。 ねぇ、よえない。 a~,n na wa-ke na-i. ne-e, yo-e-na-i 아안나 와케나이. 네에, 요에나이 아, 그럴 리가 없어. 저기, 취할 수 없어 https://www.hanjstar.net id# 0:53 だから 半端な嘘つきじゃいられないね。 da-ka-ra han-pa-na u-so-tsu-ki ja i-ra-re-na-i ne 다카라 한파나 우소츠키쟈 이라레나이네 그러니까 어설픈 거짓말쟁이가 못 되겠어. https://www.hanjstar.net id# 0:58 「私もう既によっちゃったよ。」 wa-ta-si mo~ su-de ni yot-chyat-ta yo. 와타시 모~ 스데니 욧챳타요. “나 이미 취했어.” https://www.hanjstar.net id# 1:02 舌を舐めずってついた嘘。 si-ta o na-me-zut-te tsu-i-ta u-so 시타오 나메즛테 츠이타 우소 혀를 핥지 않고 한 거짓말 https://www.hanjstar.net id# 1:19 「あんま好きじゃない」 an-ma su-ki jya-na-i 안마 스키쟈나이 “그다지 좋아하지 않아” https://www.hanjstar.net id# 1:23 二日酔いスケジュールクラッシャーそうでしょ? hu-tsu-ka-yo-i su-ke-jyu-ru ku-re-sha- so~ de-sho? 후츠카요이 스케쥬-루 쿠레샤- 소~ 데쇼? 숙취 스케줄 크래셔 그렇지? https://www.hanjstar.net id# 1:27 「このあと家こない?」 ko-no a-to u-chi ko-na-i 코노 아토 우치 코나이? “이따 집에 오지 않을래?” https://www.hanjstar.net id# 1:31 ならば話は別なのーん na-ra-ba ha-na-si wa be-tsu na-non 나라바 하나시와 베츠나논 그렇다면 이야기는 다른거야~ https://www.hanjstar.net id# 1:35 記憶がない 免罪符にまともな神経で弄り合う ki-o-ku ga na-i men-za-i-hu ni ma-to-mo-na sin-ke-i-de ma-sa-gu-ri a-u 키오쿠가 나이 멘자이후니 마토모나 신케이데 마사구리 아우 기억이 없는 면죄부에 제대로 된 신경으로 서로 만지작거 https://www.hanjstar.net id# 1:43 それを手に取り さぁ猫被り飲みほすのは3%の缶チューハイ so-re o te ni to-ri ne-ko-ka-bu-ri no-mi ho-su no wa san-poa-sen-to no kan chyu-ha-i 소레오 테니 토리 사~ 네코카부리 노미 호스노와 산파센토노 칸 츄-하이 그것을 손에 들고 자, 내숭을 떨고 다 마셔버리는 건 3퍼센트 캔 츄하이 https://www.hanjstar.net id# 1:52 3%じゃよえない? san-pa-sen-to jya yo-e-na-i? 산파센토쟈 요에나이? 3%는 취할 수 없어? https://www.hanjstar.net id# 1:55 あぁ、んなわけない。 ねぇ、ほろ酔い。 a-an-na wa-ke na-i. ne~, ho-ro-yo-i 아안나 와케 나이. 네~, 호로요이 아, 그럴 리가 없어. 야, 살짝 취했어. https://www.hanjstar.net id# 1:59 僕ら半端な理性のせいにしたいね。 bo-ku-ra han-pa-na ri-se-i no se-i ni si-ta-i ne 보쿠라 한파나 리세이노 세이니 시타이네 우리들 어설픈 이성 탓으로 돌리고 싶어 https://www.hanjstar.net id# 2:03 「僕さもう既によっちゃったよ。」 bo-ku sa mo~ su-de ni yot-chyat-ta yo 보쿠사 모~ 스데니 욧챳타요 “나야 이미 취했어.” https://www.hanjstar.net id# 2:07 舌絡め合ってキスをしよう。 si-ta ka-ra-me at-te ki-su o si-yo~ 시타 카라메 앗테 키스오 시요~ 혀 휘감고 키스하자 https://www.hanjstar.net id# 2:11 わかってる僕らわかってる wa-kat-te-ru. bo-ku-ra wa-kat-te-ru 와캇테루. 보쿠라 와캇테루 알고 있어. 우리들은 알고 있어. https://www.hanjstar.net id# 2:15 なんにも言うなよ 壊すなよ nan-ni mo i-u-na yo. ko-wa-su-na yo 난니모 이우나요. 코와스나요 아무 말도 하지 마. 깨트리지 마 https://www.hanjstar.net id# 2:19 わかってる wa-kat-te-ru 와캇테루 알고 있어 https://www.hanjstar.net id# 2:20 僕らわかって飲み干した bo-ku-ra wa-kat-te no-mi ho-si-ta 보쿠라 와캇테 노미 호시타 우리들은 알고 들이켰어 https://www.hanjstar.net id# 2:23 3%の缶チューハイ san-pa-sen-to no kan chyu-ha-i 산파센토노 칸 츄-하이 3%의 캔 츄하이 https://www.hanjstar.net id# 2:30 3%でほろよい? san-pa-sen-to de ho-ro-yo-i? 산파센토데 호로요이? 3%로 살짝 취해? https://www.hanjstar.net id# 2:34 あぁ、んなわけない。 ねぇ、よえない。 a-an-na wa-ke na-i. ne~ yo-e-na-i 아안나 와케나이. 네~, 요에나이 아, 그럴 리가 없어. 저기, 취할 수 없어. https://www.hanjstar.net id# 2:37 だから半端な嘘つきじゃいられないね。 da-ka-ra han-pa-na u-so-tsu-ki jya i-ra-re-na-i ne. 다카라 한파나 우소츠키쟈 이라레나이네. 그러니까 어설픈 거짓말쟁이가 못 되겠네. https://www.hanjstar.net id# 2:42 「私もう既によっちゃったよ。」 wa-ta-si mo~ su-de ni yot-chyat-ta yo 와타시 모~ 스데니 욧챳타요 “나 이미 들렸어.” https://www.hanjstar.net id# 2:46 3%じゃよえない? san-pa-sen-to jya yo-e-na-i? 산파센토쟈 요에나이? 3%는 취할 수 없어? https://www.hanjstar.net id# 2:49 あぁ、んなわけない。 ねぇ、ほろ酔い。 a-an-na wa-ke na-i. ne~, ho-ro-yo-i;. 아안나 와케나이. 네~, 호로요이. 아, 그럴 리가 없어. 야, 살짝 취했어. https://www.hanjstar.net id# 2:52 僕ら半端な理性のせいにしたいね。 bo-ku-ra han-pa-na ri-se-i no se-i ni si-ta-i ne 보쿠라 한파나 리세이노 세이니 시타이네 우리들 어설픈 이성 탓으로 돌리고 싶어. https://www.hanjstar.net id# 2:57 「僕さもう既によっちゃったよ。」 bo-ku sa mo~ su-de ni yot-chyat-ta yo 보쿠사 모~ 스데니 욧챳타요 “나야 이미 취했어.” https://www.hanjstar.net id# 3:01 舌絡め合ってキスをしよう。 si-ta ka-ra-me at-te ki-su o si-yo~ 시타 카라메 앗테 키스오 시요~ 혀 휘감고 키스하자. https://www.hanjstar.net id# #ほろよい #Horoyoi #호로요이 #살짝취함#살짝 취함 #さんひ #Sunhe #산히