kamishibai Oct 30, 2021 | Japanese, Japanese Song kamishibai – Ilie 0:20 水の中で見た紙芝居 まぶたの裏にこびりついて mi-zu no na-ka de mi-ta ka-mi-si-ba-i. ma-bu-ta no u-ra ni ko-bi-ri tsu-i-te 미즈노 나카데 미타 카미시바이. 마부타노 우라니 코비리 츠이테 물 속에서 봤던 종이연극. 눈꺼풀 뒤에 달라 붙어서 https://www.hanjstar.net id#1 0:28 最低の朝を探しながら代わる代わる君は描いてるの? sa-i-te-i no a-sa o sa-ga-si-na-ga-ra ka-wa-ru ka-wa-ru ki-mi wa e-ga-i-te-ru no? 사이테이노 아사오 사가시나가라 카와루 카와루 키미와 에가이테루노? 최저의 아침을 찾으면서 번갈아 가며 너는 그리고 있니? https://www.hanjstar.net id#2 0:37 冷たい指で筆をゆらして tsu-me-ta-i yu-bi de hu-e o yu-ra-si-te 츠메타이 유비데 후데오 유라시테 차가운 손가락으로 붓을 흔들어 https://www.hanjstar.net id#3 0:41 感じないでいいの 温もりだけで kan-ji-na-i-de i-i no. nu-ku-mo-ri da-ke de 칸지나이데 이이노. 누쿠모리 다케데 안 느껴도 돼 온기만 가지고 https://www.hanjstar.net id#4 0:45 全然いいって嘘をついては 灰色に染めてる zen-zen i-it-te u-so o tsu-i-te wa ha-i-i-ro ni so-me-te-ru 젠젠 이잇테 우소오 츠이테와 하이이로니 소메테루 너무 좋다고 거짓말하고 회색으로 물들이고 있어 https://www.hanjstar.net id#5 0:51 過去も夢もずっと ka-ko mo yu-me mo zut-to 카코모 유메모 즛토 과거도 꿈도 계속 https://www.hanjstar.net id#6 0:54 ねぇベイビー 空っぽの傷は ne~ be-i-bi- ka-rat-po no ki-zu wa 네~ 베이비- 카랏포노 키즈와 저기 베이비 빈 상처는 https://www.hanjstar.net id#7 0:58 ねぇベイビー とても素敵だよ ne~ be-i-bi- to-te-mo su-te-ki da yo 네~ 베이비- 토테모 스테키다요 아이고, 아기 너무 예뻐 https://www.hanjstar.net id#8 1:02 ねぇベイビー 寂しい朝には謝らないでよ ne~ be-i-bi- sa-bi-si-i a-sa ni wa a-ya-ma-ra-na-i-de yo 네~ 베이비- 사비시이 아사니와 아야마라나이데요 아기야 외로운 아침에는 사과하지 마 https://www.hanjstar.net id#9 1:26 次のページは真っ白だった そこに何を描いているの tsu-gi no pe-ji wa mat-si-ro dat-ta. so-ko ni na-ni o e-ga-i-te-i-ru no 츠기노 페-지와 맛시로닷타. 소코니 나니오 에가이테이루노 다음 페이지는 하얘졌어. 거기에 뭘 그리고 있는 거야 https://www.hanjstar.net id#10 1:34 色が無くなった紙芝居 水の中で君は泣いているの i-ro ga na-ku-nat-ta ka-mi-si-ba-i. mi-zu no na-ka de ki-mi wa na-i-te-i-ru no 이로가 나쿠낫타 카미시바이. 미즈노 나카데 키미와 나이테이루노 색이 없어진 그림연극 물 속에서 넌 울고 있니 https://www.hanjstar.net id#11 1:45 続きは僕が描いて欲しいの? tsu-zu-ki wa bo-lku ga ka-i-te ho-si-i no? 츠즈키와 보쿠가 카이테 호시이노? 이어서 내가 그려달라고? https://www.hanjstar.net id#12 1:49 悲しい結末を描いて欲しいの? ka-na-si-i ke-tsu-ma-tsu o ka-i-te ho-si-i no? 카나시이 케츠마츠오 카이테 호시이노? 슬픈 결말을 그려달라고? https://www.hanjstar.net id#13 1:54 繰り返してほしいだけなの? それは出来ないんだよ ku-ri ka-e-si-te ho-si-i da-ke na-no? so-re wa de-ki-na-in da yo 쿠리 카에시테 호시이 다케나노? 소레와 데키나인다요 반복해달라는 거야? 그건 안 되는 거야 https://www.hanjstar.net id#14 2:00 君は知ってるでしょ ki-mi wa sit-te-ru de-sho 키미와 싯테루 데쇼 너는 알지? https://www.hanjstar.net id#15 2:16 今夜もまた 冷たい指で筆をゆらして kon-ya mo ma-ta tsu-me-ta-i yu-bi de hu-de o yu-ra-si-te 콘야모 마타 츠메타이 유비데 후데오 유라시테 오늘 밤에도 또 차가운 손가락으로 붓을 흔들어 https://www.hanjstar.net id#16 2:22 感じないでいいの 温もりだけで kan-ji-na-i-de i-i no. nu-ku-mo-ri da-ke de 칸지나이데 이이노. 누쿠모리 다케데 안 느껴도 돼 온기만 가지고 https://www.hanjstar.net id#17 2:27 全然いいって嘘をついては灰色に染めてる zen-zen i-it-te u-so o tsu-i-=te wa ha-i-i-ro ni so-me-te-ru 젠젠 이잇테 우소오 츠이테와 하이이로니 소메테루 너무 좋다고 거짓말하고 회색으로 물들이고 있어 https://www.hanjstar.net id#18 2:33 それでもまだ 続きは僕が描いて欲しいの? so-re-de-mo ma-da tsu-zu-ki wa bo-ku ga ka-i-te ho-si-i no? 소레데모 마다 츠즈키와 보쿠가 카이테 호시이노? 그래도 아직 이어가는 건 내가 그려줬으면 좋겠어? https://www.hanjstar.net id#19 2:39 悲しい結末を描いて欲しいの? ka-na-si-i ke-tsu-ma-tsu o ka-i-te ho-si-i no? 카나시이 케츠마츠오 카이테 호시이노? 슬픈 결말을 그려달라고? https://www.hanjstar.net id#20 2:43 繰り返してほしいだけなの? それは出来ないんだよ ku-ri ka-e-si-te ho-si-i da-ke na-no? so-re wa de-ki-na-in da yo 쿠리 카에시테 호시이 다케나노? 소레와 데키나인다요 반복해달라는 거야? 그건 안 되는 거야 https://www.hanjstar.net id#21 2:49 君は知ってるでしょ ki-mi wa sit-te-ru de-sho 키미와 싯테루 데쇼 너는 알지? https://www.hanjstar.net id#22 2:52 ねぇベイビー わかってるんでしょ ne~ be-i-bi- wa-kat-te-run de-sho 네~ 베이비- 와캇테룬 데쇼 저기 베이비, 알지? https://www.hanjstar.net id#23 2:56 ねぇベイビー 真っ白のページの ne~ be-i-bi- mat-si-ro no pe-ji no 네~ 베이비- 맛시로노 페-지노 저기 베이비 새하얀 페이지의 https://www.hanjstar.net id#24 3:00 ねぇベイビー ごめんねのあとは何も無いんでしょ ne~ be-i-bi- go-men ne no a-to wa na-ni mo na-in de-sho 네~ 베이비- 고멘네노 아토와 나니모 나인데쇼 아이고, 미안해 그 다음엔 아무것도 없지 않습니까? https://www.hanjstar.net id#25 かみしばい #kamishibai #카미시바이 #Ilie 中 見た 君 指 良い だけ って 嘘 夢 ずっと 寂しい ページ だった そこ 色 無くなった 続き 僕 欲しい 繰り返して それ 出来ない 分かっている あと 何も 無い