Orion 9月 12, 2022 | 日本語, 日本語の歌 Orion – やましたあみ (Orion – Yamashita Ami) (Orion – Yamashita Ami) (Orion – Yamashita Ami) (오리온 – 야마시타 아미) 0:12 あなたの指がその胸がその瞳が a-na-ta no yu-bi ga, so-no mu-ne ga, so-no hi-to-mi ga Your fingers, that chest, that eyes Tus dedos, ese pecho, esos ojos 你的手指 那胸口 那眼眸 아나타노 유비가, 소노 무네가, 소노 히토미가 당신의 손가락이, 그 가슴이, 그 눈동자가 https://www.hanjstar.net id#1 0:21 眩しくて少し眩暈がする夜もある ma-bu-si-ku-te su-ko-si me-ma-i ga su-ru yo-ru mo a-ru There are nights when they all appear so bright that I felt a bit dizzy Parecen tan brillantes que hay noches en las que me mareo 在某些夜里耀眼令人目眩神迷 마부시쿠테 스코시 메마이가 스루 요루모 아루 너무 눈부셔서 조금 현기증이 나는 밤도 있어 https://www.hanjstar.net id#2 0:30 それは不意に落ちてきてあまりにも暖かくて so-re wa hu-i ni o-chi-te ki-te a-ma-ri ni mo a-ta-ta-ka-ku-te That brightness that suddenly falls upon me, was extremely warm Ese brillo cae de repente sobre mi cuerpo, 那是不期而落 过于温暖 소레와 후이니 오치테 키테 아마리니모 아타타카쿠테 그것은 뜻밖에 떨어져 와서는 너무나도 따뜻해서 https://www.hanjstar.net id#3 0:35 飲み込んだ七色の星 no-mi-kon-da na-na-i-ro no ho-si The seven-colored stars that I swallowed Bebí de esa estrella de siete colores 将我吞噬的七色之星 노미콘다 나나이로노 호시 삼켜버린 일곱색의 별 https://www.hanjstar.net id#4 0:39 弾ける火花みたいにぎゅっと僕を困らせた ha-ji-ke-ru hi-ba-na mi-ta-i ni gyut-to bo-ku o ko-ma-ra-se-ta Feels like a bursting spark that puts me in a tight spot Como una chispa por explotar,me puso en un aprieto 仿佛四散的火花 牢牢将我困住 하지케루 히바나 미타이니 귯토 보쿠오 코마라세타 튀는 불꽃처럼 약간 나를 곤란하게 했어 https://www.hanjstar.net id#5 0:45 それでまた歩いていけること教わったんだ so-re de ma-ta a-ru-i-te i-ke-ru ko-to o-so-wat-tan da But then it taught me how to walk onward once again Así es como aprendí a caminar hacia adelante de nuevo 接着又教会我 要继续前进 소레데 마타 아루이테 이케루 코토 오소왓탄다 그걸로 다시 걸어갈 수 있다는 것을 배웠어 https://www.hanjstar.net id#6 1:01 神様どうかどうか声を聞かせて ka-mi-sa-ma, do~ka do~ka ko-e o ki-ka-se-te Dear God, Please.. Please.. Let me hear that voice Dios, por favor, por favor. Déjame escuchar su voz 神啊 请让我 听见声音 카미사,마 도~카 도~카 코에오 키카세테 신이시여, 부디 부디 목소리를 들려주세요. https://www.hanjstar.net id#7 1:08 ほんのちょっとでいいから hon-no chyot-to de i~ ka-ra even just a little bit is fine Sólo unas pocas palabras bastarán 仅此片刻便可 혼노 춋토데 이~ 카라 정말 조금이어도 좋으니까 https://www.hanjstar.net id#8 1:11 もう二度と離れないように mo~ ni-do to ha-na-re-na-i yo~ni To never be apart again, Y nunca jamás, estar separados 别再让我们分隔两地 모~ 니도토 하나레나이 요~니 이제 다시는 떨어지지 않도록 https://www.hanjstar.net id#9 1:15 あなたと二人あの星座のように a-na-ta to hu-ta-ri a-no se-i-za no yo~ni Two of us, like that constellation Dos de nosotros, al igual que la constelación 多么希望我们之间 有如那星座般 아나타토 후타리 아노 세이자노 요~니 당신과 둘이서 저 별자리처럼 https://www.hanjstar.net id#10 1:21 結んで欲しくて mu-sun-de ho-si-ku-te I wish to be connected Deseo estar conectado 连结在一起 무슨데 호시쿠테 이어지고 싶어서 https://www.hanjstar.net id#11 #Orion #오리온 #やましたあみ #YamashitaAmi#Yamashita Ami #AmiYamashita#Ami Yamashita #야마시타아미#야마시타 아미 #아미야마시타#아미야마 시타
