失恋のあと (After disappointed in love) (Después de decepcionado en el amor) (失恋之后) (실연 후) 投稿者%s | 1月 31, 2019 | 日本語の歌, 日本語の歌 失恋のあと – CHIHIRO (After disappointed in love – CHIHIRO) (Después de decepcionado en el amor – CHIHIRO) (失恋之后 – CHIHIRO) (실연 후 – 치히로) 0:23 なんで私ばっか nan-de wa-ta-si bat-ka Why am I the only one? 난데 와타시 밧카 어째서 나만 https://www.hanjstar.net id#: 4367245 0:25 報われない想い mu-ku-wa-re-na-i o-mo-i Why can’t I get compensated my heart 무쿠와레나이 오모이 마음을 보답받지 못할까 https://www.hanjstar.net id#: 4367462 0:29 今日恋が終わりました kyo~ ko-i ga o-wa-ri-ma-si-ta Today, love is over 쿄~ 코이가 오와리마시타 오늘 사랑이 끝났습니다. https://www.hanjstar.net id#: 45746232 0:32 失恋をしちゃいました si-tsu-ren o si-chya-i-ma-si-ta I was disappointed in love 시츠렌오 시챠이마시타 실연 당해버렸습니다. https://www.hanjstar.net id#: 347462 0:36 たった一つ恋が終わってしまったくらいで tat-ta hi-to-tsu ko-i ga o-wat-te si-mat-ta ku-ra-i de It’s just that one love that is over 탓타 히토츠 코이가 오왓테 시맛타 쿠라이데 그저 하나의 사랑이 끝났을 뿐인데 https://www.hanjstar.net id#: 34742624 0:42 世界が止まってみえて se-ka-i ga to-mat-te mi-e-te The world seems to have stopped 세카이가 토맛테 미에테 세계가 멈춘것 처럼 보여서 https://www.hanjstar.net id#: 34573462 0:46 本当に終わってる hon-to~ ni o-wat-te-ru It’s really over 혼토~니 오왓테루 정말로 끝났어 https://www.hanjstar.net id#: 4374262 0:49 目をつぶったら忘れられる me o tsu-but-ta-ra wa-su-re-ra-re-ru If I close my eyes, I can for get it 메오 츠붓타라 와스레라레루 눈을 감으면 잊을수있어서 https://www.hanjstar.net id#: 3457437 0:53 なのに着信で目を覚ます na-no ni chya-ku-sin de me o sa-ma-su But I wake up to the sound of the call 나노니 챠쿠신데 메오 사마스 그런데 착신음에 눈을 떠 https://www.hanjstar.net id#: 436437 0:56 映る名前君じゃないから u-tsu-ru na-ma-e ki-mi jya na-i ka-ra It’s not your name on the screen 우츠루 나마에 키미쟈나이 카라 화면에 비친 이름 그대가 아니여서 https://www.hanjstar.net id#: 456845653 0:59 また涙が一つ零れた ma-ta na-mi-da ga hi-to-tsu ko-bo-re-ta I cry again 마타 나미다가 히토츠 코보레타 다시 눈물이 흘러 https://www.hanjstar.net id#: 4568573 1:03 何がいけなかったんだろ na-ni ga i-ke-na-kat-tan-da-ro What’s wrong with me? 나니가 이케나캇탄다로 뭐가 잘못된걸까 https://www.hanjstar.net id#: 568573 1:06 もっとできることはあったんだろ kit-to de-ki-ru ko-to wa at-tan da-ro Is there anything I could do better? 킷토 데키루 코토와 앗탄다로 좀 더 할 수 있었던 일은 없었을까 https://www.hanjstar.net id#: 4684573 1:09 後悔の溜息部屋にこもる ko~ka-i ta-me-i-ki he-ya ni ko-mo-ru A sigh of regret, locked in my room 코~카이 타메이키 헤야니 코모루 후회의 한숨, 방에 틀어박혀 https://www.hanjstar.net id#: 468457536 1:13 また四六時中君を想フ ma-ta si-ro-ku-ji-chyu~ ki-mi o o-mo-u I think about you all day again 마타 시로쿠지츄~ 키미오 오모우 또 다시 하루종일 그대를 생각해 https://www.hanjstar.net id#: 84568 1:16 泣いて泣いて泣いて na-i-te na-i-te na-i-te I cry, cry cry 나이테 나이테 나이테 울고 울고 울어서 https://www.hanjstar.net id#: 4568563 1:19 涙がもうでないよ na-mi-da ga mo~ de-na-i yo I can’t cry anymore 나미다가 모~ 데나이요 눈물이 더는 나오지 않아 https://www.hanjstar.net id#: 4568537 1:23 どれだけ愛してたか do-re-da-ke a-i-si-te-ta-ka I know how much I loved you 도레다케 아이시테타카 얼마나 사랑했었는지 https://www.hanjstar.net id#: 546863 1:26 痛い程思い知らされて i-ta-i ho-do o-mo-i si-ra-sa-re-te It’s so painful 이타이 호도 오모이 시라사레테 아플만큼 뼈저리게 느껴 https://www.hanjstar.net id#: 4568536 1:29 その声その笑顔を so-no ko-e so-no e-ga-o o That voice. That smile 소노 코에 소노 에가오오 그 목소리 그 미소를 https://www.hanjstar.net id#: 5468643 1:33 嫌いになんかなれないんだよ ki-ra-i ni nan-ka na-re-na-in da yo There’s no way I’m going to hate you 키라이니 난카 나레나인다요 싫어하게 될 수 는 없을거야 https://www.hanjstar.net id#: 5468356 1:36 失恋のあとは何をすればいいの?教えて si-tsu-ren no a-to wa na-ni o su-re-ba i~ no? o-si-e-te After disappointed in love, what should I do? Tell me 시츠렌노 아토와 나니오 스레바 이~노? 오시에테 실연 후에는 무엇을 해야되? 가르쳐줘 https://www.hanjstar.net id#: 5478634 1:46 笑い方を教えてよ wa-ra-i-ka-ta o o-si-e-te yo Tell me how to laugh 와라이카타오 오시에테요 웃는 법을 가르처줘 https://www.hanjstar.net id#: 5468356 1:53 忘れ方を教えてよ wa-su-re-ka-ta o o-si-e-te yo Tell me how to forget 와스레카타오 오시에테요 잊는 법을 가르처줘 https://www.hanjstar.net id#: 54686 1:59 どっかで分かってた dot-ka de wa-kat-te-ta I found out from somewhere 돗카데 와캇테타 어딘가에서 알게됬어 https://www.hanjstar.net id#: 456875634 2:02 こんな日が来る事 kon-na hi ga ku-ru ko-to that this day would come 콘나 히가 쿠루 코토 이런 날이 올거란 것을 https://www.hanjstar.net id#: 457834 2:05 でもどっか期待した de-mo dot-ka ki-ta-i si-ta But I was expected 데모 돗카 키타이 시타 하지만 기대했어 https://www.hanjstar.net id#: 45785634 2:08 振り向いてくれる事 hu-ri-mu-i-te ku-re-ru ko-to that you look back 후리무이테 쿠레루 코토 뒤돌아봐 주는것을 https://www.hanjstar.net id#: 54785376 2:13 何もしないより na-ni mo si-na-i yo-ri I thought that it’s better than doing nothing 나니모 시나이 요리 아무것도 하지 않는것보단 https://www.hanjstar.net id#: 54685634 2:15 マシだったなかななんて ma-ji dat-ta-na ka-na nan-te 마지 닷타나 카나 난테 좋지 않았을까 라고 https://www.hanjstar.net id#: 4568563 2:19 褒めてあげた自分 ho-me-te a-ge-ta ji-bun So I praised myself 호메테 아게타 지분 칭찬했던 자신 https://www.hanjstar.net id#: 573724 2:22 いいの。。。もう頑張った i~ no mo~ gan-bat-ta It’s ok, I’am ok now 이~ 노 모~ 간밧타 괜찮아…. 이젠 괜찮아 https://www.hanjstar.net id#: 54685373 2:25 君の事考えないように ki-mi no ko-to kan-ga-e-na-i yo~ni To not think about you 키미노 코토 캉가에나이 요~니 너에 대한걸 생각하지 않기 위해 https://www.hanjstar.net id#: 548563 2:29 日々を忙しくするんでしょう hi-bi oi-so-ga-si-ku su-run de-sho~ I’m going to have a bad day 히비오 이소가시쿠 스룬데쇼~ 나쁜 나날을 보내겠지 https://www.hanjstar.net id#: 65485363 2:32 でも不意に蘇るから de-mo hu-i ni yo-mi-ga-e-ru ka-ra But then I suddenly think about you 데모 후이니 요미가에루 카라 하지만 갑자기 생각이나서 https://www.hanjstar.net id#: 46857536 2:36 Play Backして切なくて Play Back si-te se-tsu-na-ku-te Play back and miserable Play Back 시테 세츠나쿠테 Play Back 하고 애달퍼서 https://www.hanjstar.net id#:458573 2:39 この先もっと悩むんでしょう ko-no sa-ki mot-to na-ya-mun de-sho~ I’m sure I will suffer even more 코노 사키 못토 나야문데쇼~ 앞으로 더 괴로워 하겠지 https://www.hanjstar.net id#: 45685653 2:42 そしてもっと涙が出るんでしょう so-si-te mot-to na-mi-da ga de-run de-sho~ and I’m sure I will cry more 소시테 못토 나미다가 데룽데쇼~ 그리고 더욱 눈물을 흘리겠지 https://www.hanjstar.net id#: 46853356 2:46 だけどいつか想い出に変わる da-ke-do i-tsu-ka o-mo-i-de ni ka-wa-ru But one day it will turn into a memory 다케도 이츠카 오모이데니 카와루 하지만 언젠가 추억으로 바뀌지 https://www.hanjstar.net id#: 458653735 2:49 その日が来るまで君を想フ so-no hi ga ku-ru ma-de ki-mi o o-mo-u I think of you until that day comes 소노 히가 쿠루 마데 키미오 오모우 그 날이 올 때 까지 그대를 생각해 https://www.hanjstar.net id#: 456853356 2:52 泣いて泣いて泣いて na-i-te na-i-te na-i-te I cry, cry, cry 나이테 나이테 나이테 울고 울고 울어서 https://www.hanjstar.net id#: 456853356 2:56 涙がもうでないよ na-mi-da ga mo~ de-na-i yo I can’t cry anymore 나미다가 모~ 데나이요 눈물이 더는 나오지 않아 https://www.hanjstar.net id#: 548756 2:59 どれだけ愛してたか do-re-da-ke a-i-si-te-ta-ka I know how much I loved you 도레다케 아이시테타카 얼마나 사랑했었는지 https://www.hanjstar.net id#: 548653365 3:02 痛い程思い知らされて i-ta-i ho-do o-mo-i si-ra-sa-re-te I feel like I’m sick 이타이 호도 오모이 시라사레테 아플만큼 뼈저리게 느껴서 https://www.hanjstar.net id#: 4568537536 3:06 その声その笑顔を so-no ko-e so-no e-ga-o o That voice. That smile 소노 코에 소노 에가오오 그 목소리 그 미소를 https://www.hanjstar.net id#: 456835743 3:09 嫌いになんかなれないんだよ ki-ra-i ni nan-ka na-re-na-in da yo There’s no way I’m going to hate you 키라이니 난카 나레나인다요 싫어하게 될 수 는 없을거야 https://www.hanjstar.net id#: 45685726 3:12 失恋のあとは何をすればいいの?教えて si-tsu-ren no a-to wa na-ni o su-re-ba i~ no? o-si-e-te After disappointed in love, what should I do? Tell me 시츠렌노 아토와 나니오 스레바 이~노? 오시에테 실연 후에는 무엇을 해야되? 가르처줘 https://www.hanjstar.net id#: 54857 3:23 笑い方を教えて wa-ra-i ka-ta o o-si-e-te Tell me how to laugh 와라이 카타오 오시에테 웃는 법을 가르처줘 https://www.hanjstar.net id#: 547857634 3:29 忘れ方を教えてよ wa-su-re-ka-ta o o-si-e-te yo Tell me how to forget 와스레 카타오 오시에테요 잊는 법을 가르처줘 https://www.hanjstar.net id#: 54684646 3:33 あぁ悲しいけどこれが片思いなんだよね a~ ka-na-si~ ke-do ko-re ga ka-ta-o-mo-i nan-da yo ne a~ I’m sad and this is unrequited love 아~ 카나시~케도 코레가 카타오모이 난다요네 아아 슬프지고 이것이 짝사랑인걸 https://www.hanjstar.net id#: 45684624 3:46 でも人生は長いから de-mo jin-se-i wa na-ga-i ka-ra But life is long 데모 진세이와 나가이 카라 하지만 인생은 기니깐 https://www.hanjstar.net id#: 54786462 3:53 一つのドアが閉じても hi-to-tsu no do-a ga to-ji-te mo Even if one door is closed, 히토츠노 도아가 토지테모 하나의 문이 닫혀도 https://www.hanjstar.net id#: 546846543 3:57 また違うドアが開く ma-ta chi-ga-u do-a ga hi-ra-ku The other door opens again 마타 치가우 도아가 히라쿠 다시 다른 문이 열려 https://www.hanjstar.net id#: 45686426 4:00 今は耐えて耐えて i-ma wa ta-e-te ta-e-te I’m just bearing and bearing 이마와 타에테 타에테 지금을 견디고 견뎌 https://www.hanjstar.net id#: 4586246 4:02 気が済むまで泣いて ki ga su-mu ma-de na-i-te Until I’m relaxed, I cry 키가 스무 마데 나이테 마음이 풀릴 때 까지 울어 https://www.hanjstar.net id#: 5468574 4:07 泣いて泣いて泣いて na-i-te na-i-te na-i-te I cry, cry, cry 나이테 나이테 나이테 울고 울고 울어서 https://www.hanjstar.net id#: 548574 4:10 涙がもうでないよ na-mi-da ga mo~ de-na-i yo I can’t cry anymore 나미다가 모~ 데나이요 눈물이 더는 나오지 않아 https://www.hanjstar.net id#: 458574236 4:13 どれだけ愛してたか do-re-da-ke ko-i-si-te-ta-ka I know how much I loved you 도레다케 코이시테타카 얼마나 사랑했었는지 https://www.hanjstar.net id#: 547534646 4:17 痛い程思い知らされて i-ta-i ho-do o-mo-i si-ra-sa-re-te It’s so painful 이타이 호도 오모이 시라사레테 아플만큼 뼈저리게 느껴서 https://www.hanjstar.net id#: 57464 4:20 その声その笑顔を so-no ko-e so-no e-ga-o o That voice. That smile 소노 코에 소노 에가오오 그 목소리 그 미소를 https://www.hanjstar.net id#: 5486546462 4:23 嫌いになんかなれないんだよ ki-ra-i ni nan-ka na-re-na-in da yo There’s no way I’m going to hate you 키라이니 난카 나레나인다요 싫어하게 될 수 는 없을거야 https://www.hanjstar.net id#: 7534624624 4:27 本当に本当に本当にあなたが大好きだったから hon-to~ ni hon-to~ ni hon-to~ ni a-na-ta ga da-i-su-ki dat-ta ka-ra Really, really, really. Because I loved you 혼토~니 혼토~니 혼토~니 아나타가 다이스키닷타 카라 정말로 정말로 정말로 당신을 좋아했기에 https://www.hanjstar.net id#: 54675646 4:37 忘れるなんてできない wa-su-re-ru nan-te de-ki-na-i I can’t forget 와스레루 난테 데키나이 잊을 수 가 없어 https://www.hanjstar.net id#: 4578546456 4:44 消し去るなんてできない ke-si-sa-ru nan-te de-ki-na-i I can’t get rid of it 케시사루 난테 데키나이 지워버릴 수 가 없어 https://www.hanjstar.net id#: 5474624624 4:48 今日恋が終わりました kyo~ ko-i ga o-wa-ri ma-si-ta Today, love is over 쿄~ 코이가 오와리마시타 오늘 사랑이 끝났습니다. https://www.hanjstar.net id#: 54787642624 4:51 失恋をしちゃいました si-tsu-ren o si-chya-i-ma-si-ta I’m disappointed in love 시츠렌오 시챠이마시타 실연 당해버렸습니다. https://www.hanjstar.net id#: 3457457264 4:54 想いでに変わるまで o-mo-i-de ni ka-wa-ru ma-de Until it turns into a memory 오모이데니 카와루 마데 추억으로 바뀔때까지 https://www.hanjstar.net id#: 34572476246 4:57 痛み抱きしめて i-ta-mi da-ki-si-me-te With holding my pain 이타미 다키시메테 아픔을 끌어안고서 https://www.hanjstar.net id#: 435745742 After Content 分かっていたなれない出来ないじゃないばっか出来る閉じてなのに有ったなんかすれば呉れるしない何時か変わるくらいようにあなた挟もうだっただけどなんだ思い今日何があと人生またその笑顔増し自分出るこれ一つ世界から部屋ほど良いでもした何もよりかな何てするしてけど私目君事今