This page is also available in: enEnglish ko한국어 esEspañol zh-hans简体中文

君の名前 – Sonar Pocket
生まれてから死ぬまで u-ma-re-te ka-ra si-nu ma-de ni 우마레테 카라 시누 마데니 태어나서 죽을때까지 https://www.hanjstar.net id#: 5367358 一番聞くだろう da-re no ko-e o i-chi-ban ki-kun da-ro~ 다레노 코에오 이치방 키쿤다로~ 누구의 목소리가 최고로 들릴까 https://www.hanjstar.net id#: 45685462345 ​ ​ まだまだ一番なれないけれど ma-da ma-da ki-mi no i-chi-ban ni wa na-re-na-i ke-re-do 마다 마다 키미노 이치방니와 나레나이케레도 아직은 그대에게 최고는 못되겠지만 https://www.hanjstar.net id#: 345764315 ​ ​ 色んな場所行こう i-ron-na ba-sho e yu-ko~ 이론나 바쇼에 유코~ 이런 저런 장소에 가서 https://www.hanjstar.net id#: 34574513 ​ ​ 住んでたあの mu-ka-si sun-de-ta a-no ma-chi mo 무카시 슨데타 아노 마치모 예전에 살았던 거리에 https://www.hanjstar.net id#: 347531 ​ ​ 落ち着いたら o-chi-tsu-i-ta-ra o-chi 오치츠이타라 자리잡아 안정된다면 https://www.hanjstar.net id#: 433534 ​ ​ もう一度遊び行こう mo~ i-chi-do a-so-bi ni yu-ko~ 모~ 이치도 아소비니 유코~ 다시 한번 놀러가요 https://www.hanjstar.net id#: 43574351 ​ ​ その当てて so-no ka-mi ni ha-na o a-ta-te-te 소노 카미니 하나오 아타테테 그의 머리에 코를 데고 https://www.hanjstar.net id#: 43535234 ​ ​ ほっとする匂いして hot-to-su-ru ni-o-i ga si-te 홋토스루 니오이가 시테 안심하는 냄새가 나니 https://www.hanjstar.net id#: 3457351 ​ ​ 解けてくみたいに ho-do-ke-te-ku i-to mi-ta-i ni 호도케테쿠 이토 미타이니 풀려 가는 실타래처럼 https://www.hanjstar.net id#: 3473513 ​ ​ 何もかも大丈夫なる na-ni mo ka mo da-i-jyo~bu ni na-ru yo 나니모카모 다이죠~부니 나루요 뭐든지 괜찮아졌어요 https://www.hanjstar.net id#: 3454513 ​ ​ より名前呼ぶ da-re-yo-ri ki-mi no na-ma-e o yo-bu yo 다레 요리 키미노 나마에오 요부요 누구보다 그대 이름을 부를게 https://www.hanjstar.net id#: 3475463513 ​ ​ より優しくなる誓う da-re-yo-ri ya-sa-si-ku na-ru to chi-ka-u yo 다레 요리 야사시쿠 나루토 치카우요 누구보다 다정하겠다고 다짐했어 https://www.hanjstar.net id#: 345351543 ​ ​ カーテン揺らす撫でるように ka-ten o yu-ra-su ka-ze ga ki-mi no ho-o na-de-ru yo~ni 카텐오 유라스 카제가 키미노 호오 나데루 요~니 커튼을 흔드는 바람이 그대의 뺨을 어루만지도록 https://www.hanjstar.net id#: 3457423513 ​ ​ 取り会える幸せ te o to-ri-a-e-ru si-a-wa-se 테오 토리아에루 시아와세 손을 잡고 만난 행복 https://www.hanjstar.net id#: 346352 ​ ​ 当たり前感じたなら a-ta-ri-ma-e ni kan-ji-ta na-ra 아타리마에니 칸지타 나라 당연하게 느꼈다면 https://www.hanjstar.net id#: 347531 ​ ​ 二人出会ったあの帰ろう hu-ta-ri ga de-at-ta a-no hi ni ka-e-ro~ 후타리가 데앗타 아노 히니 카에로~ 두사람이 만난 그날로 돌아가 https://www.hanjstar.net id#: 34532 ある弱さ聞いてくれたのはだけ bo-ku no na-ka ni a-ru ya-wa-sa o ki-i-te ku-re-ta no wa ki-mi da-ke 보쿠노 나카니 아루 요와사오 키이테 쿠레타노와 키미 다케 내 안에 있는 약함을 들어준 것은 그대 뿐 https://www.hanjstar.net id#: 3415534 ​ ​ もう一度もう一度ため闘うなろう mo~ i-chi-do mo~ i-chi-do ki-mi no ta-me ta-ta-ka-u bo-ku-ni na-ro~ 모~ 이치도 모~이치도 키미노 타메 타타카우 보쿠니 나로~ 다시 한번 더 그대 때문에 싸우는 내가 되요 https://www.hanjstar.net id#: 3474532 ​ ​ 何度も名前呼ぶ nan-do mo ki-mi no na-ma-e o yo-bu yo 난도모 키미노 나마에오 요부요 몇번이나 그대의 이름을 불러 https://www.hanjstar.net id#:3457425 ​ ​ 何度も守る誓う nan-do mo ki-mi o ma-mo-ru to chi-ka-u yo 난도모 키미오 마모루토 치카우요 몇번이나 그대를 지키겠다고 다짐했어 https://www.hanjstar.net id#: 345435321 ​ ​ 愛してるじゃ足りないから a-i-si-te-ru jya ta-ri-na-i ka-ra 아이시테루쟈 타리나이 카라 사랑하면 부족하니까 https://www.hanjstar.net id#: 3476432554 よりそばいる da-re-yo-ri mo so-ba ni i-ru 다레 요리모 소바니 이루 누구보다 곁에 있을거야 https://www.hanjstar.net id#: 57642 ​ ​ ​ 出会ったあのから de-at-ta a-no hi ka-ra bo-ku-ra wa 데앗타 아노 히 카라 보쿠라와 만났던 그날 부터 나는 https://www.hanjstar.net id#: 3457352523 どんな日々過ごした don-na hu~ ni hi-bi o su-go-si-ta 돈나 후~니 히비오 스고시타 어떻게 힘든 나날을 보냈었는지 https://www.hanjstar.net id#: 357624243 ​ ​ ​ 合いたい切ない辛くなって a-i-ta-i se-tsu-na-i ka-ra-ku nat-te 아이타이 세츠나이 츠라쿠 낫테 만나고 싶은 안타깝고 힘들어서 https://www.hanjstar.net id#: 3457452 遠ざけてまた近づいたり to~za-ke-te ma-ta chi-za-zu-i-ta-ri 토~자케테 마타 치카즈이타리 멀리하고 다시 다가 오거나 https://www.hanjstar.net id#: 4354525 ​ ​ 許しあってここまで来れた yu-ru-si-at-te ko-ko-ma-de ki-re-ta ne 유루시앗테 코코 마데 코레타네 승락하고 여기까지 왔네 https://www.hanjstar.net id#: 437425243 ​ ​ ずっとずっといて zut-to zut-to to-na-ri ni i-te yo 즛토 즛토 토나리니 이테요 계속 옆에 있을께요 https://www.hanjstar.net id#: 345742253 ​ ​ より名前呼ぶ da-re-yo-ri ki-mi no na-ma-e o yo-bu yo 다레 요리 키미노 나마에오 요부요 누구보다 그대의 이름을 부를께요 https://www.hanjstar.net id#: 5485674642 ​ ​ より優しくなる誓う da-re-yo-ri ya-sa-si-ku na-ru to chi-ka-u yo 다레 요리 야사시쿠 나루토 치카우요 누구보다 잘 되겠다고 다짐했어 https://www.hanjstar.net id#: 4568534 ​ ​ 握ったぬくもり愛しさ変わる ni-git-ta te no nu-ku-mo-ri wa i-to-si-sa ni ka-wa-ru 니깃타 테노 누쿠모리와 이토시사니 카와루 잡은 손의 온기는 사랑스러움으로 바뀌어 https://www.hanjstar.net id#: 457462 ​ ​ 何度も名前呼ぶ nan-do mo ki-mi no na-ma-e o yo-bu yo 난도모 키미노 나마에오 요부요 몇번이나 그대의 이름을 부를게 https://www.hanjstar.net id#: 457426 ​ ​ 何度も守る誓う nan-do mo ki-mi o ma-mo-ru to chi-ka-u yo 난도모 키미오 마모루토 치카우요 몇번이나 그대를 지키겠다고 다짐했어 https://www.hanjstar.net id#: 54786244 ​ ​ そのその笑顔何度でもする so-no na-mi-da ni so-no e-ga-o ni nan-do-de-mo ko-i o su-ru 소노 나미다니 소노 에가오니 난도데모 코이오 스루 그 눈물에 그 미소에 몇번이라도 사랑할꺼야 https://www.hanjstar.net id#: 54724 ​ ​