君のこと Jun 30, 2022 | Canción Japonesa, Japonés 君のこと – マルシィ (You – Marcy) (Tú – Marcy) (你 – Marcy) (너 – 마르시) 0:03 鏡の前で髪を整えてる君が尊いな ka-ga-mi no ma-e de ka-mi o to-to-no-e-te-ru ki-mi ga to~to-i na 카가미노 마에데 카미오 토토노에테루 키미가 토~토이나 거울 앞에서 머리를 다듬고 있는 네가 고귀하구나 https://www.hanjstar.net id# 0:09 後ろ右下あたりに付いてる癖が直らないみたい u-si-ro mi-gi-si-ta a-ta-ri ni tsu-i-te-ru ku-se ga na-o-ra-na-i mi-ta-i 우시로 미기시타 아타리니 츠이테루 쿠세가 나오라나이 미타이 뒤 오른쪽 아랫부분에 붙어있는 버릇이 고쳐지지 않는 것 같아 https://www.hanjstar.net id# 0:16 君が出かけた後はベッドに転がって毛布にくるまって寂しさを紛らわそうとしてる ki-mi ga de-ka-ke-ta a-to wa bet-do ni ko-ro-gat-te mo~hu ni ku-ru-mat-te sa-mi-si-sa o ma-gi-ra-wa-so~ si-te-ru 키미가 데카케타 아토와 벳도니 코로갓테 모~후니 쿠루맛테 사미시사오 마기라와소~ 시테루 네가 나간 뒤에는 침대에 뒹굴어서 담요를 감싸고 외로움을 달래려고 해. https://www.hanjstar.net id# 0:26 甘い香りして寂しくなる a-ma-i ka-o-ri si-te sa-mi-si-ku na-ru 아마이 카오리 시테 사미시쿠 나루 달콤한 향기로 쓸쓸해져 https://www.hanjstar.net id# 0:30 さっきもっと触れておけば良かったなんて考えてる sat-ki mot-to hu-re-te o-ke-ba yo-kat-ta nan-te kan-ga-e-te-ru 삿키 못토 후레테 오케바 요캇타 난테 칸가에테루 아까 더 닿으면 다행이라고 생각하고 있어 https://www.hanjstar.net id# 0:36 明日も明後日も分からないのに a-si-ta mo a-sat-te mo wa-ka-ra-na-i no-ni 아시타모 아삿테모 와카라나이 노니 내일도 모레도 모르는데 https://www.hanjstar.net id# 0:45 君は必要不可欠な存在でいないと困るんだよ ki-mi wa hi-tsu-yo~ hu-ka-ke-tsu-na son-za-i to i-na-i to ko-ma-run da yo 키미와 히츠요~ 후카케츠나 손자이토 이나이토 코마룬다요 너는 필수불가결한 존재로 없으면 곤란해 https://www.hanjstar.net id# 0:53 ずっと同じじゃないと嫌だよ zut-to o-na-ji jya na-i to i-ya da yo 즛토 오나지쟈나이토 이야다요 계속 똑같지 않으면 싫어 https://www.hanjstar.net id# 0:59 どちらかと言うと飼われているのも想い強いのも do-chi-ra ka to i-u to ka-wa-re-te-i-ru no mo o-mo-i tsu-yo-i no mo 도치라카토 이우토 카와레테이루노모 오모이 츠요이노모 어느 쪽인가 하면 길러지고 있는 것도 마음이 강한 것도 https://www.hanjstar.net id# 1:05 僕の方みたいだけどこのまま隣に居させて bo-ku no ho~ mi-ta-i da ke-do ko-no-ma-ma to-na-ri ni i-sa-se-te 보쿠노 호~ 미타이다케도 코노마마 토나리니 이사세테 제 분 같은데 이대로 옆에 있게 해줘 https://www.hanjstar.net id# 1:26 返信遅いだけで騒つく夜ならば尚更 hen-sin o-so-i da-ke de za-wa-tsu-ku yo-ru na-ra-ba na-o-sa-ra 헨신 오소이 다케데 자와츠쿠 요루 나라바 나오사라 답장이 늦기만 해도 떠들썩하다 밤이라면 더욱 https://www.hanjstar.net id# 1:32 あってはならないことが頭の中駆け巡る at-te wa na-ra-na-i ko-to ga a-ta-ma no na-ka ka-ke me-gu-ru 앗테와 나라나이 코토가 아타마노 나카 카케 메구루 있어서는 안되는 일이 머릿속을 뛰어다니다 https://www.hanjstar.net id# 1:39 信用してない訳ではないけど心配になるよ sin-yo~ si-te-na-i wa-ke de wa na-i ke-do sin-pa-i ni na-ru yo 신요~ 시테나이 와케데와 나이 케도 신파이니 나루요 신용하지 않는 건 아니지만 걱정이 된다 https://www.hanjstar.net id# 1:45 知らない方が良いことずっと知らないでいたい si-ra-na-i ho~ ga i-i ko-to zut-to si-ra-na-i-de i-ta-i 시라나이 호~가 이이 코토 즛토 시라나이데 이타이 모르는 것이 좋은 일 계속 모르고 있고 싶어 https://www.hanjstar.net id# 1:52 さっきもっとこう言えば良かったなんてことばっかりだな sat-ki mot-to ko~ i-e-ba yo-kat-ta nan-te ko-to bat-ka-ri da na 삿키 못토 코~ 이에바 요캇타 난테 코토 밧카리다나 아까 더 이렇게 말할걸이라는 것 뿐이구나 https://www.hanjstar.net id# 1:59 明日も明後日も分からないのに a-si-ta mo a-sat-te mo wa-ka-ra-na-i no-ni 아시타모 아삿테모 와카라나이 노니 내일도 모레도 모르는데 https://www.hanjstar.net id# 2:08 君は必要不可欠な存在でいないと困るんだよ ki-mi wa hi-tsu-yo~ hu-ka-ke-tsu-na son-za-i de i-na-i to ko-ma-run da yo 키미와 히츠요~ 후카케츠나 손자이데 이나이토 코마룬다요 너는 필수불가결한 존재로 없으면 곤란해 https://www.hanjstar.net id# 2:15 ずっと同じじゃないと嫌だよ笑って隣で zut-to o-na-ji jya-na-i to i-ya da yo. wa-rat-te to-na-ri de 즛토 오나지쟈나이토 이야다요. 와랏테 토나리데 계속 똑같지 않으면 싫어. 웃어줘 옆에서 https://www.hanjstar.net id# 2:35 その目、甘えた声、、、 数えたらキリがない見惚れてばかりで so-no me, a-ma-e-ta ko-e… ka-zo-e-ta-ra ki-ri ga na-i. mi-to-re-te ba-ka-ri de 소노 메, 아마에타 코에… 카조에타라 키리가 나이. 미토레테 바카리데 그 눈, 어리광부린 목소리… 세면 끝이 없어. 넋을 잃고 보는 것뿐이고 https://www.hanjstar.net id# 2:42 心地よくてそのまま変わらないでいて欲しいだけ ko-ko-chi-yo-ku-te so-no-ma-ma ka-wa-ra-na-i-de i-te ho-si-i da-ke 코코치요쿠테 소노마마 카와라나이데 이테 호시이 다케 기분 좋고 그대로 변하지않고 있길 바랄뿐 https://www.hanjstar.net id# 2:54 必要不可欠な存在で沈むことのない太陽みたい hi-tsu-yo~ hu-ka-ke-tsu no son-za-i de si-zu-ku ko-to no na-i ta-i-yo~ mi-ta-i 히츠요~ 후카케츠노 손자이데 시즈쿠 코토노 나이 타이요~ 미타이 필수불가결한 존재로 지는 일이 없는 태양 같아 https://www.hanjstar.net id# 3:00 ありえないくらい光ってみえてる a-ri-e-na-i ku-ra-i hi-kat-te mi-e-te-ru 아리에나이 쿠라이 히캇테 미에테루 말도 안 될 정도로 빛나 보이고 있어 https://www.hanjstar.net id# 3:06 君は必要不可欠な存在でいないと困るんだよ ki-mi wa hi-tsu-yo~ hu-ka-ke-tsu-na son-za-i de i-na-i to ko-ma-run da yo 키미와 히츠요~ 후카케츠나 손자이데 이나이토 코마룬다요 너는 필수불가결한 존재로 없으면 곤란해 https://www.hanjstar.net id# 3:13 ずっと同じじゃないと嫌だよ笑って隣で zut-to o-na-ji jya na-i to i-ya da yo. wa-rat-te to-na-ri de 즛토 오나지쟈나이토 이야다요. 와랏테 토나리데 계속 똑같지 않으면 싫어. 웃어줘 옆에서 https://www.hanjstar.net id# #君のこと #You #Tú #你 #너 #マルシィ #Marcy #마르시
君のこと – マルシィ (You – Marcy) (Tú – Marcy) (你 – Marcy) (너 – 마르시) 0:03 鏡の前で髪を整えてる君が尊いな ka-ga-mi no ma-e de ka-mi o to-to-no-e-te-ru ki-mi ga to~to-i na 카가미노 마에데 카미오 토토노에테루 키미가 토~토이나 거울 앞에서 머리를 다듬고 있는 네가 고귀하구나 https://www.hanjstar.net id# 0:09 後ろ右下あたりに付いてる癖が直らないみたい u-si-ro mi-gi-si-ta a-ta-ri ni tsu-i-te-ru ku-se ga na-o-ra-na-i mi-ta-i 우시로 미기시타 아타리니 츠이테루 쿠세가 나오라나이 미타이 뒤 오른쪽 아랫부분에 붙어있는 버릇이 고쳐지지 않는 것 같아 https://www.hanjstar.net id# 0:16 君が出かけた後はベッドに転がって毛布にくるまって寂しさを紛らわそうとしてる ki-mi ga de-ka-ke-ta a-to wa bet-do ni ko-ro-gat-te mo~hu ni ku-ru-mat-te sa-mi-si-sa o ma-gi-ra-wa-so~ si-te-ru 키미가 데카케타 아토와 벳도니 코로갓테 모~후니 쿠루맛테 사미시사오 마기라와소~ 시테루 네가 나간 뒤에는 침대에 뒹굴어서 담요를 감싸고 외로움을 달래려고 해. https://www.hanjstar.net id# 0:26 甘い香りして寂しくなる a-ma-i ka-o-ri si-te sa-mi-si-ku na-ru 아마이 카오리 시테 사미시쿠 나루 달콤한 향기로 쓸쓸해져 https://www.hanjstar.net id# 0:30 さっきもっと触れておけば良かったなんて考えてる sat-ki mot-to hu-re-te o-ke-ba yo-kat-ta nan-te kan-ga-e-te-ru 삿키 못토 후레테 오케바 요캇타 난테 칸가에테루 아까 더 닿으면 다행이라고 생각하고 있어 https://www.hanjstar.net id# 0:36 明日も明後日も分からないのに a-si-ta mo a-sat-te mo wa-ka-ra-na-i no-ni 아시타모 아삿테모 와카라나이 노니 내일도 모레도 모르는데 https://www.hanjstar.net id# 0:45 君は必要不可欠な存在でいないと困るんだよ ki-mi wa hi-tsu-yo~ hu-ka-ke-tsu-na son-za-i to i-na-i to ko-ma-run da yo 키미와 히츠요~ 후카케츠나 손자이토 이나이토 코마룬다요 너는 필수불가결한 존재로 없으면 곤란해 https://www.hanjstar.net id# 0:53 ずっと同じじゃないと嫌だよ zut-to o-na-ji jya na-i to i-ya da yo 즛토 오나지쟈나이토 이야다요 계속 똑같지 않으면 싫어 https://www.hanjstar.net id# 0:59 どちらかと言うと飼われているのも想い強いのも do-chi-ra ka to i-u to ka-wa-re-te-i-ru no mo o-mo-i tsu-yo-i no mo 도치라카토 이우토 카와레테이루노모 오모이 츠요이노모 어느 쪽인가 하면 길러지고 있는 것도 마음이 강한 것도 https://www.hanjstar.net id# 1:05 僕の方みたいだけどこのまま隣に居させて bo-ku no ho~ mi-ta-i da ke-do ko-no-ma-ma to-na-ri ni i-sa-se-te 보쿠노 호~ 미타이다케도 코노마마 토나리니 이사세테 제 분 같은데 이대로 옆에 있게 해줘 https://www.hanjstar.net id# 1:26 返信遅いだけで騒つく夜ならば尚更 hen-sin o-so-i da-ke de za-wa-tsu-ku yo-ru na-ra-ba na-o-sa-ra 헨신 오소이 다케데 자와츠쿠 요루 나라바 나오사라 답장이 늦기만 해도 떠들썩하다 밤이라면 더욱 https://www.hanjstar.net id# 1:32 あってはならないことが頭の中駆け巡る at-te wa na-ra-na-i ko-to ga a-ta-ma no na-ka ka-ke me-gu-ru 앗테와 나라나이 코토가 아타마노 나카 카케 메구루 있어서는 안되는 일이 머릿속을 뛰어다니다 https://www.hanjstar.net id# 1:39 信用してない訳ではないけど心配になるよ sin-yo~ si-te-na-i wa-ke de wa na-i ke-do sin-pa-i ni na-ru yo 신요~ 시테나이 와케데와 나이 케도 신파이니 나루요 신용하지 않는 건 아니지만 걱정이 된다 https://www.hanjstar.net id# 1:45 知らない方が良いことずっと知らないでいたい si-ra-na-i ho~ ga i-i ko-to zut-to si-ra-na-i-de i-ta-i 시라나이 호~가 이이 코토 즛토 시라나이데 이타이 모르는 것이 좋은 일 계속 모르고 있고 싶어 https://www.hanjstar.net id# 1:52 さっきもっとこう言えば良かったなんてことばっかりだな sat-ki mot-to ko~ i-e-ba yo-kat-ta nan-te ko-to bat-ka-ri da na 삿키 못토 코~ 이에바 요캇타 난테 코토 밧카리다나 아까 더 이렇게 말할걸이라는 것 뿐이구나 https://www.hanjstar.net id# 1:59 明日も明後日も分からないのに a-si-ta mo a-sat-te mo wa-ka-ra-na-i no-ni 아시타모 아삿테모 와카라나이 노니 내일도 모레도 모르는데 https://www.hanjstar.net id# 2:08 君は必要不可欠な存在でいないと困るんだよ ki-mi wa hi-tsu-yo~ hu-ka-ke-tsu-na son-za-i de i-na-i to ko-ma-run da yo 키미와 히츠요~ 후카케츠나 손자이데 이나이토 코마룬다요 너는 필수불가결한 존재로 없으면 곤란해 https://www.hanjstar.net id# 2:15 ずっと同じじゃないと嫌だよ笑って隣で zut-to o-na-ji jya-na-i to i-ya da yo. wa-rat-te to-na-ri de 즛토 오나지쟈나이토 이야다요. 와랏테 토나리데 계속 똑같지 않으면 싫어. 웃어줘 옆에서 https://www.hanjstar.net id# 2:35 その目、甘えた声、、、 数えたらキリがない見惚れてばかりで so-no me, a-ma-e-ta ko-e… ka-zo-e-ta-ra ki-ri ga na-i. mi-to-re-te ba-ka-ri de 소노 메, 아마에타 코에… 카조에타라 키리가 나이. 미토레테 바카리데 그 눈, 어리광부린 목소리… 세면 끝이 없어. 넋을 잃고 보는 것뿐이고 https://www.hanjstar.net id# 2:42 心地よくてそのまま変わらないでいて欲しいだけ ko-ko-chi-yo-ku-te so-no-ma-ma ka-wa-ra-na-i-de i-te ho-si-i da-ke 코코치요쿠테 소노마마 카와라나이데 이테 호시이 다케 기분 좋고 그대로 변하지않고 있길 바랄뿐 https://www.hanjstar.net id# 2:54 必要不可欠な存在で沈むことのない太陽みたい hi-tsu-yo~ hu-ka-ke-tsu no son-za-i de si-zu-ku ko-to no na-i ta-i-yo~ mi-ta-i 히츠요~ 후카케츠노 손자이데 시즈쿠 코토노 나이 타이요~ 미타이 필수불가결한 존재로 지는 일이 없는 태양 같아 https://www.hanjstar.net id# 3:00 ありえないくらい光ってみえてる a-ri-e-na-i ku-ra-i hi-kat-te mi-e-te-ru 아리에나이 쿠라이 히캇테 미에테루 말도 안 될 정도로 빛나 보이고 있어 https://www.hanjstar.net id# 3:06 君は必要不可欠な存在でいないと困るんだよ ki-mi wa hi-tsu-yo~ hu-ka-ke-tsu-na son-za-i de i-na-i to ko-ma-run da yo 키미와 히츠요~ 후카케츠나 손자이데 이나이토 코마룬다요 너는 필수불가결한 존재로 없으면 곤란해 https://www.hanjstar.net id# 3:13 ずっと同じじゃないと嫌だよ笑って隣で zut-to o-na-ji jya na-i to i-ya da yo. wa-rat-te to-na-ri de 즛토 오나지쟈나이토 이야다요. 와랏테 토나리데 계속 똑같지 않으면 싫어. 웃어줘 옆에서 https://www.hanjstar.net id# #君のこと #You #Tú #你 #너 #マルシィ #Marcy #마르시