手洗いブギウギ Apr 25, 2020 | Japanese, Japanese Song 手洗いブギウギ – MIZU (Wash your hand Boogie-Woogie – MIZU) (Lávate la mano Boogie-Woogie – MIZU) (洗手 Boogie-Woogie – MIZU) (손씻기 부기우기 – 미즈) 0:13 WASH! WASH! ¡LAVAR! https://www.hanjstar.net id#1 0:18 物音一つ立たないあの街もこの街も mo-no o-to hi-to-tsu ta-ta-na-i a-no ma-chi mo ko-no ma-chi mo There are no sounds in that street and this street No hay sonidos en esa calle y esta calle 모노 오토 히토츠 타타나이 아노 마치모 코노 마치모 소리 하나 나지 않는 저 거리도 이 거리도 https://www.hanjstar.net id#2 0:23 愛する人を守るため今なにが出来るんだろう a-i-su-ru hi-to mo ma-mo-ru ta-me i-ma na-ni ga de-ki-run da-ro~ What can I do now to protect my loved one? ¿Qué puedo hacer ahora para proteger a mi ser querido? 아이스루 히토모 마모루 타메 이마 나니가 데키룬 다로~ 사랑하는 사람을 지키기 위해 지금 무엇을 할 수 있을까 https://www.hanjstar.net id#3 0:28 とやかく言ってる前にまずは to-ya-ka-ku it-te-ru ma-e ni, ma-zu wa Before I say this, first Antes de decir esto, primero 토야카쿠 잇테루 마에니, 마즈와 이러쿵저러쿵 말하기 전에, 우선은 https://www.hanjstar.net id#4 0:33 手洗いブギウギ アワアワ ウキウキ te-a-ra-i u-gi-bu-gi a-wa-a-wa u-ki-u-ki Washing hands Boogie Woogie. Awa Awa Uki Uki Lavarse las manos Boogie Woogie. Awa Awa Uki Uki. 테아라이 우기부기 아와아와 우키우키 손씻기 부기우기 아와아와 우키우키 https://www.hanjstar.net id#5 0:38 さらにしつこくゴシゴシ 細かく フキフキ sa-ra ni si-tsu-ko-ku go-si-go-si. ko-ma-ka-ku hu-ki-hu-ki Once again.Tenaciously scrubbing hard. finely scrubbing hard Una vez más, frotando con dureza. finamente frotando duro 사라니 시츠코쿠 고시고시. 코마카쿠 후키후키 다시 한번 악착같이 싹싹. 촘촘하게 후키후키 https://www.hanjstar.net id#6 0:43 もちろん最後はしっかりMIZUで流してね! mo-chi-ron sa-i-go wa sit-ka-ri mi-su na-ga-si-te. ne! Of course, at the end please wash it properly with water. OK! Por supuesto, al final, lávelo adecuadamente con agua. ¡OKAY! 모치론 사이고와 싯카리 미즈데 나가시테. 네! 물론 마지막에는 제대로 물로 씻어줘. 응! https://www.hanjstar.net id#7 0:49 さぁ、手洗い始めるよ! sa~, te-a-ra-i ha-ji-me-ru yo! Okay, I will start washing my hands! ¡Bien, comenzaré a lavarme las manos! 사~ ,테아라이 하지메루요! 자, 손 씻기 시작할게! https://www.hanjstar.net id#8 0:51 1.よく手を濡らしたあと石鹸をつけ手のひらをよくこすります(uh-push×2) yo-ku te o ne-ra-si-ta a-to, set-ken o ts-ke, te no hi-ra o yo-ku ko-su-ri-ma-su Wet your hands well, and then rub your palms well with soap Mójese bien las manos y luego frótese bien las palmas con jabón. 요쿠 테오 네라시타 아토, 셋켄오 츠케, 테노 히라오 요쿠 코스리마스 1) 손을 잘 적신 뒤 비누를 묻혀 손바닥을 잘 문질러줍니다 (uh-push×2) https://www.hanjstar.net id#9 0:56 2.手の甲を伸ばすようにこすり続いて指先爪の間も(uh-scratch×2) te no ko~ o no-ba-su yo~ni ko-su-ri, tsu-zu-i-te, yu-bi-sa-ki tsu-me no a-i-da mo Rub the back of your hand as if you are straigtening your hands, next, between fingernails as well Frote el dorso de su mano como si estuviera estirando sus manos, a continuación, también entre las uñas. 테노 코~오 노바스 요~니 코스리, 츠즈이테, 유비사키 츠메노 아이다모 2) 손등 펴듯 비비고, 이어서, 손끝 손톱 사이도 (uh-scratch×2) https://www.hanjstar.net id#10 1:01 3.指の間そして親指と手のひらをねじり洗います(uh-wash×2) yu-bi no a-i-da so-si-te o-ya-yu-bi to te no hi-ra o ne-ji-ri a-ra-i-ma-su Between your fingers and your twish your thumb and palm Entre los dedos y los dedos, el pulgar y la palma. 유비노 아이다 소시테 오야유비토 테노 히라오 네지리 아라이마스 3. 손가락 사이 그리고 엄지와 손바닥을 비틀어 씻습니다 (uh-wash×2) https://www.hanjstar.net id#11 1:06 おっといけない最後には手首も忘れずに ot-to, i-ke-na-i. sa-i-go ni wa te-ku-bi mo wa-su-re-zu ni No, that’s not enough. At the end, don’t forget your wrists No, eso no es suficiente. Al final, no olvides tus muñecas. 옷토, 이케나이. 사이고니와 테쿠비모 와스레즈니 아니야, 안돼. 마지막에는 손목도 잊지 않고 https://www.hanjstar.net id#12 1:18 大それたこと言う前にもういっちょ da-i-so-re-ta ko-to i-u ma-e ni, mo~ it-chyo Before I say anything silly, more and more Antes de decir algo tonto, cada vez más 다이소레타 코토 이우 마에니, 모~ 잇쵸 엉뚱한 소리 하기 전에, 좀 더 https://www.hanjstar.net id#13 1:24 手洗いブギウギ アワアワ ウキウキ te-a-ra-i bu-gi-u-gi. a-wa-a-wa u-ki-u-ki Washing hands Boogie Woogie Awa Awa Uki Uki Lavarse las manos Boogie Woogie Awa Awa Uki Uki. 테아라이 부기우기. 아와아와 우키우키 손씻기 부기우기 아와아와 우키우키 https://www.hanjstar.net id#14 1:28 さらにしつこくゴシゴシ 細かく フキフキ sa-ra ni si-tsu-ko-ku go-si-go-si. ko-ma-ka-ku hu-ki-hu-ki Once again.Tenaciously scrubbing hard. finely scrubbing hard Una vez más, frotando con dureza. finamente frotando duro 사라니 시츠코쿠 고시고시. 코마카쿠 후키후키 다시 한번 악착같이 싹싹. 촘촘하게 후키후키 https://www.hanjstar.net id#15 1:34 もちろん最後はしっかりMIZUで流してね! mo-chi-ron sa-i-go wa sit-ka-ri mi-su de na-ga-si-te. ne! Of course, at the end please wash it properly with water. OK! Por supuesto, al final, lávelo adecuadamente con agua. ¡OKAY! 모치론 사이고와 싯카리 미즈데 나가시테. 네! 물론 마지막에는 제대로 물로 씻어줘. 응! https://www.hanjstar.net id#16 1:38 手洗いブギウギ Wash te-a-ra-i bu-gi-u-gi Washing hands Boogie Woogie. Wash Lavarse las manos Boogie Woogie. Lavar 테아라이 부기우기 Wash 손씻기 부기우기 Wash https://www.hanjstar.net id#17 一つ あの 街 人 為 今 出来る だろう まず 始める 手 あと 続いて 指 事 言う