ノエル Oct 12, 2021 | Japanese, Japanese Song ノエル – ズーカラデル (Noel – ZOOKARADERU) (Noel – ZOOKARADERU) (Noel – ZOOKARADERU) (노엘 – 주카라데루) 0:25 ダーリンダーリン 君の涙を乾かせるなんて言えやしないが僕ら話し合おう da-rin da-rin. ki-mi no na-mi-da o ka-wa-ka-se-ru nan-te i-e ya si-na-i ga bo-ku-ra ha-na-si a-o~ 다-링 다-링. 키미노 나미다오 카와카세루 난테 이에야 시나이가 보쿠라 하나시 아오~ 달링 달링 너의 눈물을 말릴 수 있다고는 말할 수 없지만 우리 대화하자 https://www.hanjstar.net id#1 0:34 星に願ってもしょうがないしね ho-si ni ne-gat-te mo sho~ ga na-i si ne 호시니 네갓테모 쇼~가 나이시네 별에 바라도 소용없고 말야 https://www.hanjstar.net id#2 0:49 おはようさん はい さようなら o-ha-yo~san ha-i sa-yo~na-ra 오하요~상 하이 사요~나라 안녕하세요. 네, 안녕히계세요 https://www.hanjstar.net id#3 0:51 あなたはとても大切な人 a-na-ta wa to-te-mo ta-i-se-tsu-na hi-to 아나타와 토테모 타이세츠나 히토 당신은 매우 소중한 사람 https://www.hanjstar.net id#4 0:55 できれば私の思い通りになんてならないで de-ki-re-ba wa-ta-si no o-mo-i-do-o-ri ni nan-te na-ra-na-i-de 데키레바 와타시노 오모이도오리니 난테 나라나이데 웬만하면 내 생각대로 되지 말고 https://www.hanjstar.net id#5 1:00 いつもこっそり気にしてる二人の距離の測り方 i-tsu-mo kot-so-ri ki ni si-te-ru hu-ta-ri no kyo-ri no ha-ka-ri ka-ta 이츠모 콧소리 키니 시테루 후타리노 쿄리노 하카리 카타 항상 몰래 신경쓰는 두 사람 거리의 재는 법 https://www.hanjstar.net id#6 1:06 ちょうどいいところで ばったりあったりしないかね chyo~do i-i to-ko-ro de bat-ta-ri at-ta-ri si-na-i ka ne 쵸~도 이이 토코로데 밧타리 앗타리 시나이카네 딱 좋은 곳에서 딱 마주치지는 않나 https://www.hanjstar.net id#7 1:13 おおベイビー o-o be-i-bi- 오오 베이비- 오오 Baby https://www.hanjstar.net id#8 1:15 ダーリンダーリン 君の涙を乾かせるなんて言えやしないが da-rin da-rin ki-mi no na-mi-da o ka-wa-ka-se-ru nan-te i-e ya si-na-i ga 다-링 다-링 키미노 나미다오 카와카세루 난테 이에야 시나이가 자기야 너의 눈물을 말릴 수 있다고는 말할 수 없지만 https://www.hanjstar.net id#9 1:21 悲しい時にも声を合わせてみたいんだ ka-na-si-i to-ki ni mo ko-e o a-wa-se-te mi-ta-in da 카나시이 토키니모 코에오 아와세테 미타인다 슬플 때에도 목소리를 맞춰보고 싶어 https://www.hanjstar.net id#10 1:27 ダーリンダーリン 嘘をついたり誤魔化してしまうこともあるだろう da-rin da-rin u-so o tsu-i-ta-ri go-ma-ka-si-te si-ma-u ko-to mo a-ru da-ro~ 다-링 다-링 우소오 츠이타리 고마카시테 시마우 코토모 아루 다로~ 자기야 자기야 거짓말하거나 속여 버릴 수도 있겠지 https://www.hanjstar.net id#11 1:33 そのときはよろしく so-no to-ki wa yo-ro-si-ku 소노 토키와 요로시쿠 그때는 잘 부탁해 https://www.hanjstar.net id#12 1:35 優しくしないで叱ってくれよ ya-sa-si-ku si-na-i-de si-kat-te ku-re yo 야사시쿠 시나이데 시캇테 쿠레요 상냥하게 굴지 말고 좀 혼내 줘 https://www.hanjstar.net id#13 1:41 できればちょっと話してよつまらない顔しててもいいから de-ki-re-ba chyot-to ha-na-si-te yo. tsu-ma-ra-na-i ka-o si-te-te mo i-i ka-ra 데키레바 춋토 하나시테요. 츠마라나이 카오 시테테모 이이 카라 웬만하면 말 좀 해. 재미없다는 표정 해도 되니까 https://www.hanjstar.net id#14 1:47 もっといい言葉が見つかればいいんだけど mot-to i-i ko-to-ba ga mi-tsu-ka-re-ba i-in da ke-do 못토 이이 코토바가 미츠카레바 이인다케도 더 좋은 말이 들키면 좋을 텐데 https://www.hanjstar.net id#15 1:52 君なしでも生きてゆける ki-mi na-si de-mo i-ki-te yu-ke-ru 키미 나시 데모 이키테 유케루 너 없이도 살아갈 수 있어 https://www.hanjstar.net id#16 1:55 そういう仕組みで出来ている so~ i-u si-ku-mi de de-ki-te-i-ru 소~ 이우 시쿠미데 데키테이루 그러한 구조로 되어 있다 https://www.hanjstar.net id#17 1:58 それなのにさ 今日もまた胸が苦しくなるのよ so-re-na-no-ni sa. kyo~ mo ma-ta mu-ne ga ku-ru-si-ku na-ru no yo 소레나노니사, 쿄~모 마타 무네가 쿠루시쿠 나루노요 그런데 말이야, 오늘도 또 가슴이 답답해져 https://www.hanjstar.net id#18 2:05 おおベイビー o-o be-i-bi- 오오 베이비- 오오 Baby https://www.hanjstar.net id#19 2:08 ダーリンダーリン 輝く明日が見えなくなったとしても行こうぜ da-rin da-rin, ka-ga-ya-ku a-su ga mi-e-na-ku-nat-ta to si-te mo i-ko~ ze 다-링 다-링 카가야쿠 아스가 미에나쿠낫타토 시테모 이코~제 자기야 자기야 빛나는 내일이 안 보이더라도 가자구 https://www.hanjstar.net id#20 2:13 ばらばらの心もそれ自体が愛しいのさ ba-ra-ba-ra no ko-ko-ro mo so-re ji-da-i ga i-to-si-i no sa 바라바라노 코코로모 소레 지다이가 이토시이노사 뿔뿔이 흩어진 마음도 그 자체가 사랑스러운 거야 https://www.hanjstar.net id#21 2:19 ダーリンダーリン 思い出すたび恥ずかしくなるほど舞い上がって da-rin da-rin, o-mo-i da-su ta-bi ha-zu-ka-si-ku na-ru ho-do ma-i a-gat-te 다-링 다-링, 오모이 다스 타비 하즈카시쿠 나루 호도 마이 아갓테 달링달링 생각날 때마다 오그라들 정도로 날아오르고 https://www.hanjstar.net id#22 2:25 この先を見に行こう ko-no sa-ki o mi ni i-ko~ 코노 사키오 미니 이코~ 이 앞을 보러 가자 https://www.hanjstar.net id#23 2:28 君がいるならばそれもいいよな ki-mi ga i-ru na-ra-ba so-re mo i-i yo na 키미가 이루 나라바 소레모 이이요나 자네가 있다면 그것도 좋겠네 https://www.hanjstar.net id#24 2:42 いつまでも終わらない工事のよう i-tsu-ma-de-mo o-wa-ra-na-i ko~ji no yo~ 이츠마데모 오와라나이 코~지노 요~ 언제까지나 끝나지 않는 공사와 같은 https://www.hanjstar.net id#25 2:48 何がしたいのかもわからんままなのよ na-ni ga si-ta-i no ka-mo wa-ka-ran ma-ma na-no yo 나니가 시타이노카모 와카란 마마나노요 뭘 하고 싶은지도 모른 채야 https://www.hanjstar.net id#26 2:55 僕の憂鬱が部屋に居座って bo-ku no yu-u~tsu ga he-ya ni i-su-wat-ta 보쿠노 유우~츠가 헤야니 이스왓테 저의 우울함이 방에 눌러앉아서 https://www.hanjstar.net id#27 3:01 君のため息が街を覆い隠しても ki-mi no ta-me-i-ki ga ma-chi o o-o-i ka-ku-si-te mo 키미노 타메이키가 마치오 오오이 카쿠시테모 그대의 한숨소리가 거리를 뒤덮어도 https://www.hanjstar.net id#28 3:09 星に願ってもしょうがないしなあ ho-si ni ne-gat-te mo sho~ ga na-i si na a 호시니 네갓테모 쇼~가 나이시나아 별에 바래 봤자 별 수 없잖아 https://www.hanjstar.net id#29 3:15 ダーリンダーリン 君の涙を乾かせるなんて言えやしないが da-rin da-rin, ki-mi no na-mi-da o ka-wa-ka-se-ru nan-te i-e ya si-na-i ga 다-링 다-링, 키미노 나미다오 카와카세루 난테 이에야 시나이가 자기야 너의 눈물을 말릴 수 있다고는 말할 수 없지만 https://www.hanjstar.net id#30 3:21 悲しい時にも声を合わせてみたいんだ ka-na-si-i to-ki ni mo ko-e o a-wa-se-te mi-ta-in da 카나시이 토키니모 코에오 아와세테 미타인다 슬플 때에도 목소리를 맞춰보고 싶어 https://www.hanjstar.net id#31 3:27 ダーリンダーリン 嘘をついたり誤魔化してしまうこともあるだろう da-rin da-rin, u-so o tsu-i-ta-ri go-ma-ka-si-te si-ma-u ko-to mo a-ru da-ro~ 다-링 다-링, 우소오 츠이타리 고마카시테 시마우 코토모 아루 다로~ 자기야 자기야 거짓말하거나 속여 버릴 수도 있겠지 https://www.hanjstar.net id#32 3:32 そのときはよろしく so-no to-ki wa yo-ro-si-ku 소노 토키와 요로시쿠 그때는 잘 부탁해 https://www.hanjstar.net id#33 3:35 優しくしないで叱ってくれよ ya-sa-si-ku si-na-i-de si-kat-te ku-re yo 야사시쿠 시나이데 시캇테 쿠레요 상냥하게 굴지 말고 좀 혼내 줘 https://www.hanjstar.net id#34 #ノエル #Noel #노엘 #ズーカラデル #ZOOKARADERU #주카라데루 君 涙 言え しない 僕ら さようなら あなた 大切 人 ならないで いつも 距離 良い 声 みたい 嘘 事 だろう その しないで ちょっと 顔 から 言葉 けど でも そう 出来ている 今日 また 胸 なる して 行こう 心 それ 思い出す 程 終わらない まま 僕 部屋 街