タタラ Sep 13, 2019 | Japanese, Japanese Song タタラ – ピコン (Bellow – Picon) (Fuelle – Picon) (地风箱 – Picon) (골풀무 – 피콘) 0:10 酩酊濁る街の中べいべー? me-i-te-i ni-go-ru ma-chi no na-ka be-i-bi? drunkenness inside a corrupted town baby? Ebriedad Dentro de una ciudad corrupta Baby? 在浑浊的街道上酩酊大醉 宝贝 메이테이 니고루 마치노 나카 베이비? 만취했어, 탁한 거리 안 베이비? https://www.hanjstar.net id#: 437536435 0:18 あなた誰ですか? a-na-ta da-re de-su ka? who are you? ¿Quién eres tú? 你是谁？ 아나타 다레 데스카? 당신은 누구인가요? https://www.hanjstar.net id#: 437345645234 0:20 メーデー朽ちる頭から mayday, ku-chi-ru a-ta-ma ka-ra mayday, from my rotting mind Mayday Desde mi podrida mente 从腐朽的脑袋发出的求救信号 메이데이 쿠치루 아타마 카라 메이데이 썩어가는 머리에서 https://www.hanjstar.net id#: 43735644325 0:24 メーデー間違いだらけだ me-i-de-i ma-chi-ga-i da-ra-ke da mayday, riddled with mistakes Mayday Plagado de errores 充满了错误的求救信号 메이데이 마치가이 다라케다 메이데이 실수투성이야 https://www.hanjstar.net id#: 43734574532 0:29 曖昧なI mineだ曖昧だゆらりらりらりほー a-i-ma-i-na I mine da a-i-ma-i da yu-ra-ri-ra-ri-ra-ri-ho- a vague “I mine” it’s so vague. swaying swaying swaying oh Es vago Yo mismo Es tan vago Meciendo Meciendo Meciendo 暧昧 我与我的 真是暧昧 摇摇晃晃摇摇晃晃 아이마이나 I mine 다. 아이마이다. 유라리라리라리 호- 애매한 I mine 이야. 애매해 흔들흔들 호. https://www.hanjstar.net id#: 347356544 0:38 メーデー期限切れのまま me-i-de-i ki-gen ki-re no ma-ma mayday, past the expiration date Mayday Aún pasada la fecha de expiración 错过了规定日期的求救信号 메이데이 키겐 키레노 마마 메이데이 기한이 만료된 채 https://www.hanjstar.net id#: 45373454552 0:42 メーデー埒も明かぬまま me-i-de-i la-chi mo a-ka-nu ma-ma mayday, making no progress Mayday Sin hacer ningún progreso 一事无成的求救信号 메이데이 라치모 아카누 마마 메이데이 한계도 오지 않는 채로 https://www.hanjstar.net id#: 43735644235 0:47 メーデーすれた頭から me-i-de-i su-re-ta a-ta-ma ka-ra mayday, from my worn down mind Mayday Desde mi cansada mente 从磨损的脑袋里发出的求救信号 메이데이 스레타 아타마 카라 메이데이 닳아버린 머리에서 https://www.hanjstar.net id#: 453735745523 0:51 メーデー苦味飲みました me-i-de-i ni-ga-mi no-mi-ma-si-ta mayday, I swallowed down the bitterness Mayday Tragué algo amargo 吞下苦涩发出的求救信号 메이데이 니가미 노미마시타 메이데이 쓴맛을 삼켰어요 https://www.hanjstar.net id#: 437355452352 0:56 曖昧なI mineだ曖昧だゆらりらりらりほー a-i-ma-i-na I mine da. yu-ra-ri-ra-ri-ra-ri ho- a vague “I mine” it’s so vague swaying swaying swaying oh Es vago Yo mismo Es tan vago Meciendo Meciendo Meciendo 暧昧 我与我的 真是暧昧 摇摇晃晃摇摇晃晃 아이마이나 I mine 다. 유라리라리라리 호- 애매한 I mine 이야. 애매해. 흔들흔들 호 https://www.hanjstar.net id#: 4733454564235 1:05 げらげら今が夢ならな ge-ra-ge-ra i-ma ga yu-me na-ra na laughing hard if right now is a dream Riendo fuerte Si ahora mismo es un sueño 咯咯大笑 在想如果现如今是梦的话 게라게라 이마가 유메나라나 깔깔, 지금이 꿈이라면 말야 https://www.hanjstar.net id#: 433587356454 1:09 げらげら砂を噛みました ge-ra-ge-ra su-na o ka-mi-ma-si-ta laughing hard i chewed the sand Riendo fuerte Mordí la arena 咯咯大笑 在嚼着沙子 게라게라 스나오 카미마시타 깔깔, 모래를 씹었어요 https://www.hanjstar.net id#: 735353644235 1:14 げらげら踏鞴踏みながら ge-ra-ge-ra ta-ta-ra hu-mi-na-ga-ra laughing hard while stumbling forward Riendo fuerte Mientras me tropezaba 咯咯大笑 在蹒跚前行 게라게라 타타라 후미나가라 깔깔, 디딤돌을 밟으면서 https://www.hanjstar.net id#: 437345426534324 1:18 げらげら間違いだらけだ ge-ra-ge-ra ma-chi-ga-i da-ra-ke da laughing hard riddled with mistakes Riendo fuerte Plagado de errores 咯咯大笑 充斥着错误 게라게라 마치가이 다라케다 깔깔, 실수투성이야 https://www.hanjstar.net id#: 45734542523423 1:31 メーデー仇に呑まれては me-i-de-i a-da ni no-ma-re-te wa mayday, consumed with resentment Mayday Lleno de resentimiento 吞噬了仇恨的求救信号 메이데이 아다니 노마레테와 메이데이 원수에게 압도당해서 https://www.hanjstar.net id#:47534354653425 1:36 メーデーカビて腐るから me-i-de-i ka-bi-te ku-sa-ru ka-ra mayday, because i’m molded and decaying Mayday Porque está mohoso y podrido 发霉腐朽的求救信号 메이데이 카비테 쿠사루 카라 메이데이 곰팡이가 피고 썩으니까 https://www.hanjstar.net id#: 43573452462435 1:40 メーデー灰汁も抜けぬまま me-i-de-i mayday, with the awful taste fading too Mayday Con el mal sabor desapareciendo también 味觉衰退的求救信号 메이데이 아쿠모 누케누 마마 메이데이 잿물도 빼지 못한 채로 https://www.hanjstar.net id#: 43734545 1:44 メーデーいつか死ぬかもな mayday, might die someday Mayday Podría morir algún día 没准哪天就会死的求救信号 me-i-de-i i-tsu-ka si-nu ka-mo na 메이데이 언젠가 죽을지도 몰라 https://www.hanjstar.net id#: 4587357643252 1:49 絡まった絡まった絡まったゆらりらりらりほー ka-ra-mat-ta ka-ra-mat-ta ka-ra-mat-ta yu-ra-ri ra-ri-ra-ri ho- entwined. entwined. entwined. swaying swaying swaying oh Enredado Enredado Enredado Meciendo Meciendo Meciendo 环绕着 缠绕着 盘绕着 摇摇晃晃摇摇晃晃 카라맛타 카라맛타 카라맛타 유라리라리라리 호- 얽혔어. 얽혔어. 얽혔어. 흔들흔들 호 https://www.hanjstar.net id#: 54783574553523 1:58 げらげら空振りながらも ge-ra-ge-ra ka-ra-bu-ri na-ga-ra mo laughing hard even when striking air Riendo fuerte Incluso al golpear el aire 咯咯大笑 即便空挥 게라게라 카라부리 나가라모 깔깔, 허공을 치면서도 https://www.hanjstar.net id#: 4573544235 2:03 げらげら肌が剥がれては ge-ra-ge-ra ha-da ga ha-ga-re-te wa laughing hard my skin peeling off Riendo fuerte Cuando mi piel se empieza a pelar 咯咯大笑 即便皮肤剥落 게라게라 하다가 하가레테와 깔깔, 피부가 벗겨져서 https://www.hanjstar.net id#: 5485674642 2:07 げらげらいつか死ぬかもな ge-ra-ge-ra i-tsu-ka si-nu ka-mo na laughing hard might die someday Riendo fuerte Podría morir algún día 咯咯大笑 即便哪天会死 게라게라 이츠카 시누카모나 깔깔, 언젠가 죽을지도 몰라 https://www.hanjstar.net id#: 54846585464 2:11 げらげら間違いだらけだ ge-ra-ge-ra ma-chi-ga-i da-ra-ke da laughing hard riddled with mistakes Riendo fuerte Plagado de errores 咯咯大笑 即便全是错误 게라게라 마치가이 다라케다 깔깔, 실수투성이야 https://www.hanjstar.net id#: 45753435452 街 中 あなた 誰 頭 から 間違い だらけ まま 今 夢 なら 死ぬ
