サヨナラ – 竹内アンナ
(Sayonara – Takeuchi Anna)
(Sayonara – Takeuchi Anna)
(Sayonara – Takeuchi Anna)
(사요나라 – 타케우치 안나)

サヨナラを想うたびに　浮かぶのはあなたの笑顔ばかり　悲しいくらいに綺麗なままだ
sa-yo-na-ra o o-mo-u ta-bi ni u-ka-bu no o a-na-ta no e-ga-o ba-ka-ri ka-na-si-i ku-ra-i ni ki-re-i-na ma-ma da 사요나라오 오모우 타비니 우카부노오 아나타노 에가오 바카리 카나시이 쿠라이니 키레이나 마마다 끝내기를 생각할 때마다 떠오르는 것은 당신의 웃는 얼굴만 슬플정도로 예쁜채로 있어요
https://www.hanjstar.net id#

だから待って
da-ka-ra mat-te 다카라 맛테 그러니까 기다려줘
https://www.hanjstar.net id#

ああ明けないで夜
a-a a-ke-na-i-de yo-ru 아아 아케나이데 요루 아아 새지 말아라 밤
https://www.hanjstar.net id#

憂鬱のループはblue　夢ばっか描いている
yu-u~tsu no bu-ru wa blue yu-me bat-ka e-ga-i-te-i-ru 유우~츠노 부-루와 blue 유메 밧카 에가이테이루 우울의 루프는 blue 꿈만 그리고 있어
https://www.hanjstar.net id#

誤魔化すほどに近づく　終わりの合図 like a flue
go-ma-ka-su ho-do ni chi-ka-zu-ku o-wa-ri no a-i-zu like a flue 고마카스 호도니 치카즈쿠 오와리노 아이즈 like a flue 속임수가 될 정도로 가까워지는 끝의 신호 like a flue
https://www.hanjstar.net id#

いつか治るはずだと
i-tsu-ka na-o-ru ha-zu da to 이츠카 나오루 하즈다토 언젠가 나을 거라고
https://www.hanjstar.net id#

「きっともう疲れて寝ちゃったんだよね」って
“kit-to mo~ tsu-ka-re-te ne-chyat-tan da yo ne”*te “킷토 모~ 츠카레테 네챳탄다요넷테” ‘분명히 벌써 피곤해서 잠들었을 거야’라고
https://www.hanjstar.net id#

「多分明日の朝に返ってくるよね」って
ta-bun a-si-ta no a-sa ni ka-et-te ku-ru yo net-te 타분 아시타노 아사니 카엣테 쿠루요넷테 ‘아마 내일 아침에 돌아올 거야’라고
https://www.hanjstar.net id#

鳴らない電話　抱きしめた
na-ra-nai den-wa da-ki si-me-ta 나라나이 덴와 다키 시메타 울리지 않는 전화 껴안았어
https://www.hanjstar.net id#

サヨナラを想うたびに溢れ出すのは思い出
sa-yo-na-ra o o-mo-u ta-bi ni a-hu-re da-su no wa o-mo-i-de 사요나라오 오모우 타비니 아후레 다스노와 오모이데 끝내기를 생각할 때마다 넘쳐나는 건 추억
https://www.hanjstar.net id#

くれた花束　照れくさい合言葉　あの日の約束も
ku-re-ta ha-na-ta-ba te-re-ku-sa-i a-i-ko-to-ba a-no hi no ya-ku-so-ku mo 쿠레타 하나타바 테레쿠사이 아이코토바 아노 히노 야쿠소쿠모 준 꽃다발 쑥스러운 말 그날의 약속도
https://www.hanjstar.net id#

あなた忘れたでしょう？ 悔しいくらいに覚えているの
a-na-ta wa-su-re-ta de-sho~? ku-ya-si-i ku-ra-i ni o-bo-te-i-ru no 아나타 와스레타 데쇼~? 쿠야시이 쿠라이니 오보에테이루노 너 잊었지? 속상할 정도로 기억하고 있어
https://www.hanjstar.net id#

だから待って
da-ka-ra mat-te 다카라 맛테 그러니까 기다려줘
https://www.hanjstar.net id#

「早く帰れたし会えるかもしれないね」って
“ha-ya-ku ka-e-re-ta-si a-e-ru ka-mo-si-re-na-i ne”*te “하야쿠 카에레타시 아에루카모시레나이네”*테 ‘빨리 집에 가고 만날 수 있을지도 모르겠네’라고
https://www.hanjstar.net id#

「いつもより可愛くメイクできたんだよ、ね」って
“i-tsu-mo yo-ri ka-wa-i-ku me-i-ku de ki-tan da yo, net”*te “이츠모 요리 카와이쿠 메이쿠데 키탄다요,네”*테 ‘평소보다 예쁘게 메이크업이 된 거야, 그렇지’라고
https://www.hanjstar.net id#

膨らんだ期待が痛い　痛い
hu-ku-ran-da ki-ta-i ga i-ta-i. i-ta-i 후쿠란다 키타이가 이타이. 이타이 부풀어오른 기대가 아파. 아파
https://www.hanjstar.net id#

もらった花束が偽物でも　わたしにはちゃんと本物だったよ
mo-rat-ta ha-na-ta-ba ga mi-se-mo-no de-mo wa-ta-si ni wa chyan-to hon-mo-no dat-ta yo 모랏타 하나타바가 미세모노 데모 와타시니와 챤토 혼모노 닷타요 받은 꽃다발이 가짜여도 나에겐 제대로 진짜였어
https://www.hanjstar.net id#

サヨナラはもう隣にいるのに　伝えたいのは愛してるばかり
sa-yo-na-ra wa mo~ to-na-ri ni i-ru no-ni tsu-ta-e-ta-i no wa a-i-si-te-ru ba-ka-ri 사요나라와 모~ 토나리니 이루 노니 츠타에타이노와 아이시테루 바카리 끝내기는 이미 옆에 있는데 전하고 싶은 건 사랑뿐이야
https://www.hanjstar.net id#

背中に落とした涙のあと　届かぬ願いの温度
se-na-ka ni o-to-si-ta na-mi-da no a-to to-do-ka-nu ne-ga-i no on-do 세나카니 오토시타 나미다노 아토 토도카누 네가이노 온도 등에 떨어뜨린 눈물 자국이 닿지 않는 소원의 온도
https://www.hanjstar.net id#

わたしだけ知ってるの　ありがとうと一緒に置いてくよ
wa-ta-si da-ke sit-te-ru no. a-ri-ga-to~ to it-sho ni o-i-te-ku yo 와타시 다케 싯테루노. 아리가토~토 잇쇼니 오이테쿠요 나만 알아 고마워 같이 두고 갈게
https://www.hanjstar.net id#

ああ明けてしまえ夜
a-a, a-ke-te si-ma-e yo-ru 아아, 아케테 시마에 요루 아아 밝아 버려라 밤
https://www.hanjstar.net id#

わたしからサヨナラ　最後のワガママ
wa-ta-si ka-ra sa-yo-na-ra sa-i-go no wa-ga-ma-ma 와타시 카라 사요나라. 사이고노 와가마마 나부터 안녕. 마지막 이기심
https://www.hanjstar.net id#


#サヨナラ
#Sayonara
#사요나라
#竹内アンナ
#TakeuchiAnna#Takeuchi Anna
#AnnaTakeuchi#Anna Takeuchi
#타케우치안나#타케우치 안나
#안나타케우치#안나 타케우치